事實上，他們真的快掉下去了。或許是因為威廉·庫比先生沉重的心情，或許是因為他們身下的掃帚過于老舊，總之在他們都沒有注意到的時候，他們越飛越低，越飛越低，幾乎撞上了一戶人家陽臺上的花邊小圓桌和躺椅。
庫比先生罵了一句非常難聽的話——安東尼衷心希望他不是在霍格沃茨求學期間學會的，因為人們工作后通常要學得更多——一提掃帚，險而又險地從陽臺上擦了過去，只是讓安東尼在欄桿邊的花盆中擦了一下，發出了一陣響動。
“你沒事吧，安東尼教授？”庫比先生問。
“沒事，我想那是三色堇。”安東尼說。
這時，他們聽到鎖閂晃動的聲音。通向陽臺的窗戶被推開了，燈亮了起來，一個女人探出頭來，左右看了看，說：“大概是野貓。”
“不，媽媽。”一個小孩的聲音說，“我看到了。”
“哦，不。”庫比先生喃喃道，“我們出發前確實記得用幻身咒了，是不是，安東尼教授？”
“嗯……好像有。”安東尼說，“但是幻身咒包含掃帚嗎？”
“唉……”庫比先生說，“好吧，今天有兩個喝醉的巫師在——”他快速地向下面看了一眼，又把掃帚壓低從路牌旁經過，“——女貞路旁邊騎掃帚，被一個麻瓜小孩看到了。我們并不清楚這件事情，安東尼教授，因為我們沒有喝酒。”
這時，他們聽到那個小孩的聲音從打開的窗戶中清晰地傳了出來：“那是一個會飛的雪橇。圣誕老人在練習呢。我今年能得到更多的禮物嗎，媽媽？”
“當然，只要你是個好孩子，寶貝。”
“棒極了。”庫比先生松了一口氣，“真高興我們沒有被看到。保密法……唉……”他又長長地嘆了口氣。他似乎有很多氣可以嘆。
……
他將安東尼送回霍格沃茨之后就要離開——“我明天早上還要上班呢，唉……”——而安東尼還有許多試卷沒有改完。安東尼只好對著他謝了又謝，讓家養小精靈送來了一點食物讓他當作宵夜或者早餐。
“哦，蘋果派。”庫比先生懷念地看著油紙中熱乎乎的點心，將鼻子湊過去深深吸了口氣，“我上學的時候可喜歡吃了……有南瓜汁嗎？我想我可以喝一杯南瓜汁再走。”
“當然！”和安東尼關系最好的小精靈可可尖聲說，“南瓜汁！你可以帶一整壺走，先生！”
他真的為庫比先生抱來了一大壺南瓜汁，又把這個壺牢牢地捆在掃把上。
“你還想要一點牛肉三明治嗎，先生？”可可問，“炸雞腿？豬排？烤香腸？土豆泥？巧克力冰淇凌？”
庫比先生看起來幾乎要落淚了。
“我真的很想要……”他說，“但是不行，我會飛不動的。蘋果派和南瓜汁就很好，唉……”
“可可有辦法！”可可說，“可可能夠帶先生幻影顯形！”
“什么？”庫比先生驚訝地說。