阿爾文看著跟“老太婆”一點都不沾邊的弗麗佳拉著海拉對著自己指指點點的好像在說點什么，他無奈的搖了搖頭。
這位王后一副丈母娘看女婿的表情讓他很不適應，拉個有婦之夫為自己的女兒相親，這是得多煩自己的閨女才能干得出來……
對著那對母女的方向擺了擺手，阿爾文拽住了從身邊路過的布魯托，這位大老板喝免費的酒水喝的醉醺醺的讓阿爾文逮住機會搜刮了身上的所有現金還有金表金鏈子什么的。
看著布魯托一副“任您取用”的表情，甚至咧著嘴準備貢獻出自己的大金牙。
阿爾文嫌棄的把他推倒一個殺馬特小弟的懷里示意他們趕緊滾蛋，然后把“戰利品”一股腦的堆到了老威廉的攤位上，這才離開這里往餐廳走去。
老威廉看著那些亂七八糟的值錢玩意兒，他的老臉綻開了一絲笑容，大聲的對著四下招呼，“今天的酒水全部免費，阿爾文校長請客，第二杯也一樣……”
阿爾文一邊走進餐廳，一邊看著幾個醉酒打架的家伙，他有點好笑的搖了搖頭，這就是地獄廚房混蛋的活力……
當阿爾文走進餐廳就發現這里的氣氛有點異常，帕克斯頓和安妮夫婦兩個坐在吧臺邊上有點被孤立的意思，這讓這對夫妻有點坐立不安。
三個年紀相差不算大的小姑娘半夜不睡覺在餐廳里竄來竄去玩的高興異常，那位叫露西的小姑娘看到阿爾文走進來，她激動的跑過來仰著頭看著阿爾文，說道：“戰斧先生，您能幫幫我嗎？
我真的很想和山姆在一起，他是我爸爸……”
阿爾文看了一眼想要說點什么的安妮，他笑著在露西的腦袋上揉了揉，說道：“這里所有的人都想幫助你，但是我們對于‘幫助’的定義可能有點不同。
為什么你不去休息？
現在是已經快要凌晨1點了，小孩子不按時睡覺在我這里可是重罪！”
說著阿爾文看著站在吧臺里像是站在釘板上一樣的上氣，沒好氣的說道：“帶她們去找老肯特，給她們找個住的地方……”
上氣聽了有點不太高興的說道：“可是她們需要一個答案……”
阿爾文瞪著突然變得倔強的上氣，沒好氣的說道：“那個答案誰來給？你？還是我？”
上氣聽了愣了一下，然后有點苦惱的說道：“那怎么辦？
山姆和露西都需要一個答案，分開的每一天對他們來說都是煎熬！”
阿爾文聽了無奈的搖了搖頭，然后看了一眼雙手捧在胸口用祈求的眼光看著自己的露西，他彎腰把她抱起來走到吧臺邊上放在一張高腳凳上。
看了一眼有點緊張的帕克斯頓和安妮，還有焦急的走過來繞著露西不停走動的山姆，阿爾文無奈的說道：“沒有人有資格給你們答案，答案只能由你們自己給出來！”
說著阿爾文看了一眼那個叫弗林特?馬爾科的壯漢，說道：“伙計，你是回來找自己的女兒的嗎？你會把女兒從帕克斯頓他們身邊帶走嗎？”
弗林特?馬爾科沒想到阿爾文會先找到自己，他沉默了很久的時間，然后站起來走到帕克斯頓夫婦面前，鄭重的彎腰致謝，說道：“感謝你們為了艾瑪所做的一切！
我不是一個合格的父親，如果你們愿意，我想請你們照顧艾瑪一直到她成年！”