他寫的那些東西總體上來說算是對他人研究成果的一個匯總，算不上新穎。但放在唐朝，絕對是獨樹一幟的開創性著作。
有著前世的論文基礎在，這篇文章寫起來沒有太大的難度。但岳山依然沒有著急，而是一個字眼一個字眼的摳，確保不會出任何問題。
首先就是把白話文轉換成文言文。這個倒是不難，穿越前岳山的文言文水平就在水平線之上，穿越之后書寫能力也很快得到提高。
真正難的是里面的一些論據。這篇論文寫于二十一世紀，難免會借用唐朝及之后朝代才會出現的一些現象和理論。
現在必須把這些論據替換成漢唐之間的典故，如果實在找不到合適的例子，就必須把這一段刪除，重新填補。
但這個也難不倒岳山，他就是教歷史的，找幾個典故還是比較容易的。而且有些論據就算刪掉也不影響整體的意思。
這一點可以參考一下高中課本上的名篇《勸學》，刪減了一半的情況下非但一點都不影響原文的意思，還使整篇文章變得更加的簡潔易懂。
從年前岳山就已經著手復制這篇論文，此時已經接近完稿。剩下的就是逐字逐句的修改，確保不會出現什么低級錯誤。
岳山已經計劃好，等大字典工作小組入駐之后，他就把這篇文章拿出來讓李綱等人幫自己斧正。
古代不像下現代。現代寫一本書放到網上，編輯滿意了隨便給個推薦位都能讓幾十上百萬人看到。如果寫的好了，分分鐘鐘成神。
古代全靠口口相傳，信息傳播速度很慢，即便寫出了一部驚世之作可能也需要幾年幾十年，有時候甚至幾代人才能傳遍天下具備影響力。
但岳山卻擁有得天獨厚的條件。
首先就是大字典工作組。據岳山所知，為了完成這部驚世之作，李綱利用自己的影響力邀請了天下各地的名師大儒一起參與。
這些名師大儒哪個不是桃李滿天下的人，或者是當地的文人圈子的核心人物。只要岳山的作品能讓這些人滿意，就相當于是在天下讀書人圈子里出了名。
其次就是朝廷，以他對李世民的影響力，把書往朝堂一遞，基本就等著出名吧。
最后就是孔家，還是那句話，這本書他們砸鍋賣鐵也會倒貼錢幫岳山打廣告。
等到他在讀書人中間打開了名氣，再順勢推出別的書，更容易被天下人接受。到時候不用他自己推廣，有的是人幫他宣傳。
而且寫書是最容易尋找志同道合者的途徑，只要他的書揚了名，自有一大批抱著和他相同想法的人和他結交。
如果有人敢詆毀他，都不用他親自出手，那些支持他的人就能和那些人打起來。
孔夫子說君子群而不黨，然而事實上是，數千年來讀書人向來是黨同伐異的。區別是鬧出來的動靜是大還是小。
動靜小就是合理的爭論，動靜鬧大了乃至影響到國家正常運行了，就是黨爭。
話題又扯遠了，反正現在岳山就等著圖書館和辦公樓完工大字典工作組正式入駐的那一天。