這其實并不好笑，秦川知道，他們只是在用某種方式表達自己的憤怒和心酸……在前線流血犧牲的是一批人，在后方接受百姓歡呼和榮譽的卻是另一批人。
當然，這或許是出于鼓舞士氣和宣傳的需要希望讓百姓看到一支軍容整潔、威風凜凜而不是滿臉疲倦、衣衫襤褸甚至是斷手斷腳的軍隊。
但是……
聽這個“故事”的人，恰恰是那些在前線作戰的人，他們又能有什么樣的感想？！
“所以！”秦川說：“我們很幸運，沒有回到柏林而是在戰場上！”
“是的！”庫恩說：“我們很幸運，所以我們坐在火車上，而且在黨衛第2裝甲軍的前面！”
戰場的規則與和平社會不同。
和平社會會出于某種目的而制造一些假像，會有許多不合理甚至讓人憤怒的事，但戰場……卻是一個以實力說話的地方，誰能取得勝利誰就會得到尊重。
從這一點來說，戰場要比和平社會要好得多。
或許是受到多米尼克這個“故事”的影響，大家都沒有了聊興，各自抱著步槍做自己的事，秦川則靠著窗枕著自己背包睡上一覺。
等秦川再次睜開眼時火車已經到基輔了……火力破天荒的在路上沒有遭到蘇聯軍隊的伏擊，往常總會出現幾次這樣的事。
后來秦川才知道，不是沒有遭到伏擊，而是秦川睡得太熟了以致于完全忽略了兩次被蘇軍戰機追逐的驚險過程。
秦川問：“為什么沒有叫醒我？”
維爾納吃驚的望著秦川：“中校，我們以為你一點都不在意那幾架飛機，副官讓我們以你為榜樣，告訴我們要像你一樣勇敢！”
“呃！”秦川看了表情尷尬的埃伯哈德一眼，然后就回答：“是的，我當然不在意！否則我也不會繼續睡了！”
但從維爾納等人古怪的表情來看，他們顯然已經不相信秦川這些話了。
“少校！”秦川對埃伯哈德說：“下次再出現類似這樣的事的話，我是說以我為榜樣……你應該先提醒我一聲！”
“是，中校！”埃伯哈德回答，滿臉迷糊的問：“可是中校，你就不能私下跟我說這個嗎？”
突然間，周圍就爆發出一陣笑聲……他們再也忍不住了。