“大塊頭”的肚子里是一卷紙，別誤會，不是英鎊，也不是支票，羅克沒有那么庸俗，菲麗絲也沒有那么膚淺。
羅克寫的是什么？
剛發現“大塊頭”的肚子里內藏玄機的時候，菲麗絲還以為是情詩。
打開一看，羅克居然寫了滿滿一張笑話。
比如：有個人在倫敦被馬車撞倒了，他在醫院里，醫生對他說，他們有一個好消息和一個壞消息，你想先聽好消息還是先聽壞消息？
他說想先聽壞消息。
醫生說，我們得把你的兩條大腿截掉。
他問，那好消息呢？
醫生回答說：好消息是，鄰床的那個人想買下你的新鞋——
說實話，羅克看這些笑話的時候根本沒笑，但是菲麗絲就差點沒笑死，還要拼命用枕頭捂住嘴，生怕驚動了家人。
這大概是菲麗絲這輩子收到的最好笑的一封信。
笑完以后，菲麗絲就有點癡。
關鍵是這份心意，如果羅克通篇說“我想你”，那么大概率會增加菲麗絲的思念，讓菲麗絲更痛苦，所以羅克寫了這么一封信，沒別的意思，就是想讓菲麗絲開心。
菲麗絲確實很開心，她決定每天睡覺前都要看一遍。
——
羅克也很開心，1500鎊，足夠讓斯派克做任何事，霍利和康妮順利在內政部完成登記，所有的當事人大概都沒有想到，這件事對于未來的德蘭士瓦乃至南非會造成什么樣的影響。
羅克隱約能感覺到，但是羅克也不敢確定，德蘭士瓦的情況很復雜，羅克只能盡力做到最好。
完成登記，意味著霍利和康妮成為合法夫妻。
雖然霍利已經被開普敦警察局除名，但是如果霍利愿意，羅克還可以讓霍利在約翰內斯堡警察局重新入職。
羅克為此專門詢問了霍利的意見。
“頭，你讓我干什么我就干什么！”霍利的回答斬釘截鐵，看樣子就算羅克安排霍利去挖礦，霍利也會毫不猶豫。
羅克肯定不會讓霍利去挖礦，當然也不會代替霍利做決定：“別把自己的命運放在其他人手里，不管到任何時候，不管他對你有多好，你現在有妻子，有沒出生的孩子，你要對家庭負責。”
霍利著急要說話。