因為紫藤花樂隊的出場順序很晚，所以現在的時間已經快到晚上十二點多了。
而海默回到后臺的準備房間才發現，自己忘記和小瞬說一聲自己會晚點回去了。
于是乎，海默急忙收回所有的神奇寶貝連慶功宴都沒有參加就著急忙慌的跑回了神奇寶貝中心。
到達房間門口，此時房間的燈好像沒有亮，看樣子小瞬應該是睡了。
就在海默打算打開房門時，小瞬不知何時突然出現在海默的身后。
小瞬：“池海默！！！”
海默：“啊！？小瞬！嗯，你還沒睡啊。”
看著小瞬臉上十分生氣的表情，海默這時才想起來，晚上約好要和小瞬一起訓練的。
海默剛打算開口道歉來著，可誰知，小瞬直接憤怒的朝海默吼道。
小瞬：“你是怎么答應我的！嗯？你看看！現在幾點了！”
面對小瞬的怒火，海默溫柔的并且很抱歉的說道。
池海默：“抱歉，小瞬，我沒有看時間，真的很抱歉。”
海默說完后，小瞬的怒氣并沒有消，反而更加大聲的朝海默吼道。
小瞬：“抱歉！抱歉有用么？你知不知道現在距離大型慶典沒有多久了！嗯？！”
此時，海默繼續用很抱歉的語氣說道。
池海默：“小瞬，我知道錯了，真的很抱歉，我下次不會了。”
小瞬似乎終于消氣了一些，只見海默溫柔的握住他的手說道。
池海默：“抱歉，小瞬。”
見小瞬一言不發，海默想稍微轉變一下氣氛，于是拿出放在口袋里的紫煙給海默的紫藤花樂隊徽章，只見海默微笑著對小瞬說道。
池海默：“對了，小瞬，其實我今天去幫樂隊演唱了，我還加入了這個樂隊呢，你看，這個紫藤花的徽章是加入那個樂隊的證明哦。”
聽見這話，小瞬更加的生氣的，只見他一把奪過海默的紫藤花徽章并狠狠摔到了地上，然后更加憤怒的朝海默吼道。
小瞬：“你還把時間花在這些沒用的事情上！你是不想參加大型慶典了嗎！啊？！”
聽到小瞬這樣說，海默有點難過的說道。
池海默：“不是的，小瞬，我沒有那個意思，嗯，你是怎么了？今天遇到了什么不開心的事情了嗎？”
小瞬：“我。。。你先管好你自己吧！看看你這副樣子！真是差勁！”
海默聽見這句話，眼淚已經在眼里打轉。
池海默：“我哪有這么差勁。。。”
聽見海默反駁自己的話，小瞬更加生氣的怒吼道。
小瞬：“全世界最差勁的人就是你！！！這一路上，要不是我幫你，你覺得你能這么快拿到五枚緞帶勛章嗎？嗯？”
小瞬說出這句話的那一瞬間就后悔了，而海默這個時候，已經繃不住了，眼淚涮一下就流了下來。
小瞬：“海默，我。。。”
海默擦了擦眼淚，然后深呼吸了好幾口后說道。
池海默：“沒事，你確實幫了我很多，謝謝你。”
聽見海默這樣說，小瞬反而更加擔心了。
小瞬：“海默，我不是那個意思。。。”
小瞬剛想牽起海默的手，海默就立刻撤回了手并對著小瞬說道。
池海默：“我覺得，我們還是分開，各自好好冷靜一段時間吧。。。”
之后，海默撿起地上的紫藤花徽章，走進房間里拿起自己的衣服和包就去找喬伊小姐重新要了一個房間的鑰匙，和小瞬分開住了。</p>