特蕾莎和莉莉-柯林斯聊天去了，前者曾是模特，婚后當全職太太，后者是演員，也算模特，兩人都主動找話題，聊得非常愉快，商量著一會兒一起做菜，直接一起出去逛超市去了。
孫策這邊，和理查德-杰弗森討論起了球隊目前的問題。
“我們的陣容再一次年輕化，這對我們新賽季是一個挑戰；我們少了第二陣容的推動器，第二陣容的戰術調整也會對我們的常規賽戰績形成挑戰；扎克常規賽前期的狀態需要其他隊友承擔更多的責任……
我想我們前期戰績會受到挑戰，但我們的陣容天賦好、實力強，我想慢慢會調整過來。
保羅的天賦可以讓他辦到更多的事情，肖恩雖然受過大傷，但他去年在騎士隊打得很好，在騎士隊打進第二輪的過程中起到了重要作用，我認為他們串聯球隊的能力被低估……”
孫策聽著理查德-杰弗森的分析，覺得對方說得很對，雖然是仔細思考、分析就得出來的結論，但是看得出來用心了。
很多球員別說分析球隊，連分析一下自己都懶得分析。
這讓孫策了解到了理查德-杰弗森當年為什么能在運動能力大幅度下滑的時候從馬刺隊弄到一份大合同，雖然和馬刺隊打法沒契合到一塊去，但不是理查德-杰弗森不優秀，只是不合適。
頭腦清晰、分析能力強，可能是理查德-杰弗森早年沒投籃的時候能打得那么好的原因，這讓他可以靠運動能力在生涯前期打得很好、巔峰靠著運動能力和開發出三分后打出準全明星水平。
孫策也不多廢話了，直接說道：“理查德，我和肖恩聊過了，他推薦你接替他的位置，當我們的隊長，我也希望你能成為我們的隊長，用你豐富的經驗、領導能力帶領我們前進。”
理查德-杰弗森要的就是這個，完全沒有推辭：“我就是為這而來的。”
……
……
確定了推薦理查德-杰弗森成為隊長后，孫策和理查德-杰弗森聊了一上午，吃了午餐，莉莉-柯林斯回家去照顧小悟飯去了，孫策和理查德-杰弗森聊到了下午三點。
每個老將都有自己的特色，巴蒂爾最大的特點是堅韌的內心和優秀的品格；理查德-杰弗森也一樣有自己的特色，溫和友善的性格、聰明的腦袋、對比賽的理解能力。
初次深入交流，孫策和理查德-杰弗森非常愉快，三點過后準備了一下，兩人一起前往和隊友們約好的餐廳。
昨晚孫策聯系巴蒂爾后，巴蒂爾就幫孫策把餐廳聯系好了，餐廳除了吃飯，還有一些娛樂設施。
孫策和理查德-杰弗森到的時候，其他隊友早就已經到了，打牌的打牌，打桌球的打桌球，還有帶著女兒來玩吊娃娃機的……
巴蒂爾退役后留在球隊工作，擔任克里斯-華萊士的助理，也兼任助教和訓練師。
反正這樣一個優秀的退役球員，灰熊隊不會放過。
但納什跑掉了，回太陽隊去擔任球隊顧問去了。
納什指導投籃的能力、異于常人的耐心，太適合當投籃教練了，沒能留下來確實是一件遺憾的事情。