杜林到達沃爾夫斯堡的時候，差不多是午后的五時。
在自家爺爺下榻的酒店，杜林看到穿著東部領軍警制服的林克斯崽，他們之中有人認出了杜林，立即就有人上去通知老伊許了。
杜林也沒上樓，而是與沃爾夫斯堡的領主閣下打了一個照面，他一臉憔悴，很顯然這一天對于他來說挺漫長的。
“莫斯比·里希特伯爵，在此時此刻見到您，真是榮幸。”這個灰頭發的老人伸手。
杜林和他握手：“不好意思，來的有些晚。”
“我已經聽說了您在南方做的事情，很了不起，您幫了我們大忙。”說這話的時候，這位老人臉上的感激是發自內心的。
“我是在幫我自己。”杜林說完，注意到了走過來的小個子夫人，他主動伸出手：“梅麗莎大探長，您怎么在這里。”
“忙了一天了，看到你，我才發現我也老了，還是你們年輕人有干勁。”
“沒什么，我和你們一樣，都有責任與義務。”
說到這里，酒店里走出了伊許，這個老頭子走到了杜林跟前，他眼中的憤怒，有不解，有疑惑，但終于他擁抱了杜林：“做的好，我的好孩子，無論如何，這等仇恨必須親手終結。”
“他有他的責任，我有我的義務。”杜林說到這里，看到了自己的哥哥，他一個人站在那里，雙眼紅腫，看起來沒有少落淚。
杜林拍了拍老伊許的背，他的好大爺很是理解的松開手。
杜林走到了普爾跟前，伸手擁抱了普爾：“我來了，哥哥，我找到了兇手，中間人和和掮客，現在他們都已經被送到了東部領，我們會找到真兇，然后絞死他。”
“謝謝你，杜林。”懷中的兄長表哽咽著。
“不用謝我，他有他的責任，你有你的責任，我有我的責任，我們都流著責任的血。”說完，杜林轉身，摟住自己哥哥的脖子：“老伊許，你看，我們真的挺像的。”
自家爺爺今天第一次松開了他的眉頭。
“公爵大人……”伯爵先生這個時候大著膽子說了一句。
“正好，我也想找你，你跟我進去。”這一次，自家爺爺終于不趕笑臉人了，他示意普爾和伯爵跟著他走。
同時他看向了杜林：“你就別繼續摻和了，回你的永燃之巢。”
“好。”
杜林點了點頭。
直到人走遠了，莉娜終于沒能忍住：“這是怎么一回事啊。”
“我是杜林·艾爾什，不是杜林·柯里昂，你還不明白嗎。”杜林說完，擼了一把這只小母龍的腦瓜子：“走了。”