兩人一路前往紐約，車內的氣氛輕松又愉快。他們聊起凱特的分享主題，也談到林恩將要參加的培訓項目。凱特顯然對fbi的內部工作充滿好奇，不時提出一些問題，而林恩則耐心解答。
幾個小時后，車子駛入紐約市區，林恩將凱特送到記者大會的會場外。
“下午結束后給我打電話。”林恩說道，目光帶著一絲關切，“如果時間合適，我帶你去嘗嘗紐約的地道晚餐。”
凱特露出一個俏皮的笑容，揮了揮手：“好啊，探長，就看你有沒有時間了。”
看著凱特走進會場，林恩心中感到一絲輕松。
晚上七點，凱特的會議結束了。她一臉輕松地走出會場，看到林恩已經站在門口等她，手里還拿著一杯熱咖啡。
“探長，你可真守時。”凱特笑著接過咖啡，顯然心情不錯，“會議結束得很順利，大家都很喜歡我的分享。”
“那是當然。”林恩微微一笑，“你可是曼哈頓紀事報的王牌記者。現在，既然你大功告成，是時候獎勵自己一頓大餐了。”
凱特挑了挑眉：“聽起來不錯，不過希望別讓我失望。”
林恩笑著帶她上了車，兩人很快來到了一家以精致法餐聞名的餐廳。這里燈光柔和，氣氛靜謐，恰到好處地營造出一種輕松的氛圍。
他們點了幾道招牌菜，配上香檳，餐桌上的氣氛愈發輕松愉快。凱特聊起會議中的趣事，林恩則分享了一些培訓中的見聞，兩人不時相視一笑，仿佛一切都在朝著完美的方向發展。
然而，就在甜點上桌時，外面突然傳來一陣嘈雜聲。伴隨著玻璃破碎的聲音和尖叫，人們從窗外涌入餐廳，臉上充滿驚恐。
“發生什么了？”凱特放下刀叉，皺眉問道。
林恩站起身，迅速環顧四周：“待在這里別動，我出去看看。”
他穿過慌亂的人群，走到餐廳外。只見街道上，一名變種人正在揮舞雙手，周圍的路燈和汽車被一股強大的氣場掀翻，電線火花四濺，人群四散奔逃。
變種人怒吼著：“別再壓迫我們了！我要讓所有人知道，我們變種人也是人，有尊嚴，有權利！”
林恩眉頭一皺，迅速掏出證件，向附近的路人示意避開，然后走近變種人，語氣冷靜而堅定：“我是fbi，冷靜下來！沒人想傷害你，有什么問題我們可以坐下來談。”
變種人回頭看到林恩，眼中閃過一絲猶豫，但他顯然已經被情緒主導，怒吼道：“談？談了幾十年，結果呢？我們還是被排擠，被歧視！”
“我明白你的忿怒。”林恩緩緩靠近，語氣低沉，“但你現在的行為只會讓人們更加害怕你，這并不能解決問題。停下來，讓我們找到更好的方法。”</p>