趕過來的俾約-瓦倫，積極響應自己的朋友，他手指講臺上那個臉色慘白的曾經同僚，在大聲呼吁：“不管是誰臉上的假面具，都應該扯下來。我寧愿聽任一個野心家踏著我的尸體走上寶座，也不能因為我不發言而助長野心家的嚴重罪行。”
跟在后面的蘭代、卡爾諾、康邦、瓦迪埃、弗蘭、阿馬爾等人也在講臺下相繼發言，毫不留情的攻擊羅伯斯庇爾，唯獨巴雷爾靜悄悄坐在前排，始終閉口不言。
兩委員會的眾多委員集體表態，堅決反對將羅伯斯庇爾的這篇講詞發到共和國的每個城鎮，認為這樣做是危險和恐怖的。
在隨后的代表表決中，反對派贏得了勝利，印發羅伯斯庇爾講詞的決定被撤銷，國民公會要求羅伯斯庇爾將講演稿，完整無誤的交給兩委員會進行審查。
羅伯斯庇爾沒料到會發生這樣強烈的反抗，繼續霸占講壇的他異常憤怒的問道：“怎么？我有勇氣在大會上揭發我認為有關法蘭西祖國存亡的事實，現在反而把這篇講詞轉給我所控告的那些人去審查！這是無恥卑劣的行為！”
他對著位于中間的平原派議員們，大聲疾呼：“道德高尚的公民們，我已經作好最壞的準備，必要時我將和蘇格拉底一樣服毒自殺，只為捍衛我們追求的真理和信念！”
然而，原本為羅伯斯庇爾送上最熱烈掌聲的沼澤派，嗯，是道德高尚的平原派，一個個像石頭一樣沉默無語。哪怕羅伯斯庇爾苦苦哀求，嘴唇發干，嗓音嘶啞。
勒讓德爾忍不住從座位上跳出來，手指講臺上的暴君，說：“正直的公民們，都看看吧，這是丹東的血嗆得他說不出話來。”
“我們要求羅伯斯庇爾公民讓出講壇！”平原派中的代表康巴塞雷斯勇敢站了起來，這是“青蛙們”反抗三巨頭而邁出的第一步。
于是，輪值議長圖里奧再度搖動了手中的小鈴鐺，他強烈要求羅伯斯庇爾立刻、馬上的從講臺上主動離開，否則他會下令軍警將這位領袖拽下來。就如同去年6月，一名長褲漢士兵掄起槍托在講壇上打破了吉倫特派代表加代的腦袋。
羅伯斯庇爾依然在徒勞的抗議，他對著圖里奧說道：“這是最后一次了，你讓不讓我說話，殺人黨的主-席？”
代表們一片嘩然，認為是講壇的暴君在污蔑國民公會。
“投票逮捕他！”有人夾在人群中喊，但沒獲得眾人的響應。
當羅伯斯庇爾神情沮喪的離開講壇時，一直站在通向講壇樓梯上的圣鞠斯特第一個搶占了發言席，他準備為退下去的導師辯解。
“我不屬于哪一派，因為哪一派我都會反對。但是羅伯斯庇爾，他不是暴君，不是獨-裁者，他有接近靈魂的藝術……”
此時，塔里安對著身邊的同伴使了個眼色，笑道：“現在輪到我上臺表演了。”