“我不想知道你們叫什么，反正你們很快就沒有名字了，這里的人都沒有名字，要用編號代替。
這是13號房，你們是第23、24、25個人，所以分別叫1323、1324、1325……哦，還有個小朋友，你是我們房間唯一一個小朋友。”
“記住自己的編號，這決定你們的生死！”
“日本人每天點兩次名，如果你們回答不及時，他們很樂意讓你們嘗嘗皮肉之苦！”
“千萬不要想著逃跑，你會連累我們所有人的！”
“每天要分配勞動，你們都會做什么？”
李明玉沒啥特殊技能，周家生操著磕磕絆絆的英文，道：“我是個裁縫！”
“裁縫？”
“他是個裁縫？哈哈！”
沒想到引起了騷動，艾德大聲道：“中國人，如果你能把我的兩個半條內褲拼成一條，我可以免費給你一塊石頭！”
“你能幫我補補衣服么，我可以給你兩塊！”
單子馬上就來了，但一家人聽不懂他們在講什么。
那位隊長也是例行公事的介紹完基本規則，就不管了，三人自行找地方，小杰一直處在害怕的狀態，李明玉怎么哄都哄不好，周家生靈機一動，便開始了一個游戲。
“不準哭鬧、不準隨便亂跑、要聽爸爸媽媽的話……每天都有分數，我們攢下1000分，你就會有一架真正的飛機！”
“媽媽，真的么？”
小杰懷疑的看向母親，李明玉勉強扯出一絲笑容：“當然了，你不是最喜歡那個飛機玩具么？如果你能做到，就能看見真的飛機了！”
“喂，他們在說什么？”
艾德問妻子，埃米懂的中文多一些，聽了聽，轉述給他。
“哈哈哈哈！”
艾德仿佛聽到了天底下最好笑的笑話，直接從床鋪跳下來，沖著他們喊道：“你們當這里是什么地方？給小孩子的游樂園？你們天真的就像個小丑，哦不，你們簡直是愚蠢，沒有你們更蠢的了！”
他說著說著忽然激動起來，也不知在對誰發泄。
“我在集中營待了兩年，我弟弟剛來幾個月就被扔進了焚化爐，我的弟媳還懷著孕……這里不是你們過家家的地方，不是你們的游樂場……不如趕緊去死！”
他瘋了似的大喊大叫，埃米張了張嘴，想安慰又無從開口，只是嘆氣。
“你！”
李明玉剛要駁斥，周家生攔住，意思是孩子聽不懂英文，不要起沖突。
李明玉哼了一聲，捂住小杰的耳朵，做鬼臉逗兒子。
艾德虛空發了半天火，見他們沒反應，只覺無趣，氣呼呼的倒在床上。
原版《美麗人生》是男主的個人秀，始終是他一個人帶孩子，現在變成了夫妻一起，并且加入了大量的源自現實的元素。
外國的集中營有外國的特點，中國的集中營有中國的特點。
而甭管哪樣，這個內容展開就像鉤子一樣，牢牢抓住了每一個人的眼球，他們盯著大銀幕，他們看了前半段能預料到后半段是被關進了集中營，但他們沒想到是用這種方式來表現。
主題融合了！
從單純的集中營，融合成了人性里面最基本的，最有共鳴的，誰都能看得懂的：一位父親一位母親，在保護自己孩子的童真，對自己孩子的愛。最近轉碼嚴重，讓我們更有動力，更新更快，麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝</p>