當天夜里，瑪麗女王號郵輪鳴著山響的汽笛緩緩駛進三寶港。
由于菲律賓方面已確認該郵輪為直達西貢的航班，因此，這艘龐大的郵輪并沒有駛進內港，而是停泊在數百米之外的補給錨地。
同時，在三寶港口的候船大樓二樓的大廳里，身穿一身休閑裝的玉成真一郎已經來到了這里。
日本光復后，人們都以為玉成會重新回去經營飯館，但從不走尋常路的玉成找到卡蓮希望成為一名情報人員，但鑒于他能力有限且在日本有些知名度，卡蓮最后只讓他當了個交通員負責傳遞消息，不過玉成似乎沒什么意見，用他自己的話說：
“能和大家一起戰斗，這已經很好了。”
這一次卡蓮給他的命令是：他和他的特別行動小組另外兩名成員從乘日本東京乘民航飛機先飛到菲律賓馬尼拉，再轉飛到棉蘭老島首府達沃，另外兩名成員分別飛往西貢和金邊，力爭在這些地方同羅威爾接頭，對此玉成不敢怠慢，早在兩天前他就飛到了這里。
此時，他正站在候船大樓大廳二樓的落地玻璃窗前，默默的望著燈火通明、但異常平靜的碼頭。
他的身旁放著一只印有橘子圖案的旅行箱。
落地玻璃窗外，遠處的南海地區風平浪靜，海面上燈火點點。
龐大的瑪麗女王郵輪靜靜地停在遠處的補給錨地，一艘補給船緩緩向它駛去。
一名港口的官員走過來。
玉成迎了上去，用磕磕巴巴的英語急忙的問道：
“怎么樣……”
港口官員說道：“非常抱歉，先生，經過聯系，‘瑪麗女王號’不能接受您上船。”
玉成明知故問：“為什么”
港口官員回到道：
“瑪麗號目前嚴重超員，已經改為直達西貢的航班，沿途所停的港口只補給燃料、淡水和生活用品，不接受任何乘客上船。”
玉成還是不放棄最后的希望：“請你再聯系一次……”
港口官員搖搖頭：“先生，瑪麗號不會答應的，你知道就算還有位置，瑪麗號所屬的帝國航運也會優先接受布列塔尼亞人登船的，所以還是請您選擇其它交通工具吧。我無能為力，抱歉。”
港口官員說完向玉成行了個禮轉身離去。
聽到這些，玉成的神情頓時變得異常嚴峻，他又轉身望了一眼停在補給錨地的瑪麗女王郵輪，無奈地搖了搖頭。一小時后，玉成打開自己的手提電腦，向京都發出了一封加密郵件：
“已確認瑪麗女王號變更為直達航班，五天后將駛入目的地，我無法登船，預計2年2月中旬抵達西貢港。”
第二天，玉成乘坐民航飛機飛離菲律賓，經過幾個小時飛行到達了西貢國際機場。
飛機起飛前，玉成就接到了卡蓮從京都超合眾國情報部發來的電子郵件：
“一切按原定計劃辦。”
很快由飛來的民航飛機準時降落到西貢的國際機場。玉成提著印有獅子圖案的旅行箱走出了機場大樓。他向四周張望著，隨后，揮手招呼出租車。
一輛貼有橘子貼紙的淺綠色轎車快速行駛到他的面前停車，戴著大墨鏡的超合眾國特工搖下車窗玻璃點頭示意。
玉成迅速上了謝苗諾夫的轎車，轎車快速駛離機場。
又過了幾天，“瑪麗女王”號終于駛入了西貢港口
“嗚……嗚……”
“瑪麗女王”號郵輪鳴響著汽笛，緩緩駛進港灣。
“瑪麗女王”號郵輪06號頭等艙室內。