==第一百七十三章==
瑤娘遞過來的是一張紙,上好的澄心紙。
上面用顏體寫著幾行字,字稱不上好,不過取個工整——
今夕何夕兮搴洲中流，今日何日兮得與王子同舟，蒙羞被好兮不訾詬恥,心幾煩而不絕兮得知王子,山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
此譯詩名為《越人歌》，據說當年乃楚國的鄂君子泛舟之時，搖漿的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人用楚語譯出，一般用于女子向男子表達愛慕之意。
上次瑤娘抄了一句情詩,晉王醋了。雖是解釋清楚了,但晉王還是記了很長時間,時不時就拿出來提一提，瑤娘就想著什么時候抄一張給他。
可惜她的字寫得不好,一直沒能成行。這些日子偷偷摸摸弄了好久，才抄了這么一張她自認為寫得還算不錯的。瑤娘偷偷摸摸藏了起來，打算挑個好日子送他,今天一看他又氣了,她就想好了要把這個送他，他肯定會很高興。
不得不說，瑤娘還是有幾分小心機的。
只可惜她的小心機早就被晉王收在眼底,這張被她自認藏得很好的紙，不知道被晉王偷摸拿出來看了好幾遍了。所以就想這么點東西收買晉王原諒她，未免也太小瞧晉王了。
晉王不動聲色看著，一直偷看他神色瑤娘，不禁心中有些惴惴。
“寫錯了一個字。”晉王突然道。
“啊？哪個字？”
瑤娘湊上來看，模樣認真，晉王也不是唬她騙她，伸手在‘幾’這個字上點了一下。
這個字筆畫太多，瑤娘少點了一點。
“真的錯了！”瑤娘聲音沮喪，竟有一種如喪考批的感覺。
無他，皆因她和晉王之間的有個約定，寫錯了字是要受罰的。
具體當初是怎么約定的，瑤娘已經記不清了，總而言之一直都是這樣。所以瑤娘每次寫了大字，都會檢查了又檢查，才會拿給晉王看，沒想到這次竟然錯了，她明明記得自己看過了好幾遍。
“是你去，還是本王去？”
去干什么？
自然是去拿戒尺。
錯一個字，要打三尺。瑤娘有點發怵，倒不是其他，因為每次晉王都不會打她手，而是會打她那個地方，她會覺得很羞恥。
“先記著，改天吧，這么晚了，還是早點休息。”
晉王睨著她。
瑤娘被他看得有些局促，改口道：“那要不打手掌心，你不用怕會打傷我的手，我沒辦法寫字，這幾天就不寫字了。”
晉王還是睨著她。
瑤娘就知道今日躲不過去，蔫頭耷腦爬上榻來，破罐子破摔地趴在那里。
“好吧，你來。”
說完，瑤娘屏息靜氣等著，可一直不見晉王有動靜。
她好奇扭頭去看他，就見他坐在那里，眼神怪怪地看著自己。
“不行。”