“和奧利姆喝了杯茶，”海格說“她剛走。”
“誰”金妮好奇地問。
“馬克西姆夫人呀，那還用說”海格說。
“哦，你們倆和好了”金妮說。
“你在說些什么呀。”海格快活地說，一邊又從碗櫥里拿出幾只杯子。他沏好茶，端來一盤巖皮餅分給大家，然后靠在椅子上，用黑溜溜的眼睛仔細打量著哈莉。
“你挺好吧”他粗聲粗氣地問。
“挺好。”哈莉說。
“不對，你不好，”海格說，“你肯定不好。不過你會好的。”
哈莉什么也沒說。
“我就知道他會回來的，”海格說，哈莉、金妮和赫敏都吃驚地抬頭望著他，“這么些年我一直知道，哈莉。我知道他在那里，等待時機。這件事肯定要發生。好了，現在它發生了，我們必須承認現實。我們要戰斗。我們可以阻止他獲得權力、稱霸天下。那是鄧布利多的計劃。鄧布利多，他真是個了不起的人啊。只要有他在，我就不怎么擔心。”
看到他們三個人臉上懷疑的表情，海格揚起他亂蓬蓬的眉毛。
“坐著干著急是沒有用的，”他說，“該來的總歸會來，來了我們就接受它。哈莉，鄧布利多把你做的事情告訴了我。”
海格望著哈莉，胸膛劇烈地起伏著。
“你父親如果還活著，他也會這么做的，這就是我對你的最高贊揚。”
哈莉也對海格報以微笑。這是他這些日子以來臉上第一次露出笑容。
在返回女貞路的前一天夜里，哈莉在宿舍里收拾箱子時，心情十分沉重。她有些害怕離校宴會，這通常被搞成一種慶祝活動，屆時將宣布學院冠軍杯的得主。自從她離開病房后，就一直避免在人多的時候進入禮堂。她情愿在別人幾乎都走光時再進去吃飯，就是為了躲避同學們凝視的目光。
當她、金妮和赫敏走進禮堂時，禮堂都用的色彩裝飾一新讓她吃驚的是，掛在大廳上的旗子變成了一般格蘭芬多的紅，一半赫奇帕奇的黃。
真正的瘋眼漢穆迪現在坐在教工桌子旁，他的木腿和帶魔法的眼睛都回到了原來的位置。他顯得特別緊張不安，每當有人跟他說話，他就驚得跳了起來。哈莉知道這不能怪他。穆迪在自己的箱子里關了十個月，這肯定加重了他擔心遭人襲擊的恐懼。
卡卡洛夫的座位空著。哈莉一邊和其他格蘭芬多同學一起坐下，一邊暗想不知卡卡洛夫此刻在哪里，不知伏地魔有沒有抓住他。