本·華萊士拍掉他的球，謝候喊了聲回防，步行者有四個人參與進防守。
“雙方打得像陌生人，”
“他們互相不了解嗎？”
“明顯不是。”巴克利認為事情沒那么簡單，“公牛想要沖出東部，必然會將步行者視為頭號勁敵。”
謝候的回防，追上了公牛的反擊。
馬丁本想造犯規，但視線被謝候長臂阻絕。
謝候擋住了他。
雙方亂中打亂，失去了章法，首節結束雙方的教練都不滿意比賽內容。
“我們打得像是一群初中生！”克萊爾這么訓斥隊員，“沒有戰術！沒有配合！沒有默契！沒有信賴！我們是一支四無球隊！”
帶領球隊打出四無比賽的謝候下場休息。
正常情況下，球隊落后8分，克萊爾為了什么確保球隊自信心，不會讓他下場。
把謝候換下來歇一會兒，說明天對第一節的謝候不滿意。
接下來的幾分鐘，不僅是休息時間，更是反省時間。
謝候需要好好反省自己的表現。
肯尼·史密斯有趣地形容第一節的步行者和公牛：“我在芝加哥人身上看見了焦慮的積極；也在印第安納人身上看見了從容的慌亂。”
“老實說，他們打得不像平時的自己。”
謝候坐在場下，公牛以馬丁帶第二陣容，他高興地發現步行者上阿泰斯特擴充二陣的實力。
步行者剛才著了他的套，他有理由相信這個曾一手釀出NBA歷史頭號丑聞的狂躁癥患者還會繼續上他的套。
馬丁富有自信地想著，并沒準備好承受阿泰斯特的強攻。
阿泰正面背打2+1，這是身體致勝的運動。
還沒完，打完那球，阿泰斯特防住了馬丁的持球進攻，對方想澡犯規，但碰瓷功夫沒下一任景德鎮鎮長那么豐富。
馬丁扔在使用已經過時的造犯規，主要是靠頻繁的身體接觸，還有每次出手前連帶著一聲響亮無比的：“啊！！！”
馬丁身為景德鎮鎮長，缺少爆發力，過多地追求身體接觸，以他瘦弱的身形來說，是不理智的。
他的繼任者聰明多了，夾臂造阻擋，前傾投籃造打手，還有讓人說不出話來的肉夾饃…如此創造力使此君的造犯規能力超越了所有前人，后人也難以接近。
馬丁追求身體接觸的做法，換來的是阿泰斯特超出他承受范圍的對決。
合理合法的對抗，沒有犯規，馬丁自感失策，強行出手不中。
阿泰斯特追著公牛的屁股強打。
他的扣籃劈進籃筐后，謝候站起來甩著毛巾，公牛的教練組準備叫暫停。
遲疑了數秒鐘的決定使他們多得到了一個失誤。
外線與內線的連線，杰夫·福斯特積極地移動，奔跑，剛斷下傳球，公牛就對他犯規了。
公牛的教練組果斷叫停比賽，再這么打下去要出大問題。
馬丁有不錯的傳球能力，有時候會看不到隊友，做出糟糕的決定，就像剛剛的幾個回合。