第四節，謝候一整節沒打，他就坐在板凳席上。
隊醫穆斯法半彎著腰為他處理嘴角的傷口，“亞瑟，你今年的表現，將成為統治力這一詞的最佳概括。”
謝候淡笑道：“希望如此。”
除非馬刺絕地大反擊逆轉30分的分差，不然的話，謝候的數據會就此定格。
對馬刺的總決賽第六戰，謝候三節內轟下65分13籃板6助攻，次節單節30分，第三節再砍23分，期間被馬刺多次暴力犯規，那些打擊沒有一次令他屈服。
他承接對方的怒火，在一次次打擊中昂首挺胸。
沒有任何事物可以將他摧毀。
本賽季的最后一節比賽，馬刺將31分的落后追到18分。
終場前19秒，阿泰斯特強投三分不中，他遺憾不已，馬刺把他的投籃當成挑釁和羞辱，上來想要發生沖突。
誰都沒想到阿泰斯特會張開雙手表示“想打就打，我可不接招”。
有氣沒得出的馬刺憋住了這一下，賽后記者問阿泰斯特為何一反常態，當時勝負已定，按照他的脾氣，馬刺球員主動上來約架，他不應該掄起拳頭上去狂干一頓嗎？怎么慫了？
“我他媽馬上要贏第三枚戒指了，難道還要跟他打一架？我又不傻！”阿泰斯特如此回答。
終場前十秒，落后18分的馬刺還想打。
步行者認真防守，一般這種時候雙方都放棄比賽了，該握手了，記者準備涌進場內了，而他們卻打到了最后一秒鐘。
吉諾比利三分出手，不中。
“嗶！！！”
難得一次，終場哨聲如此動人。
謝候輕輕地吐出一口氣，“結束了。”
2007年6月18日，謝候四年內的第三座總冠軍，年方27歲的他，正站在世界之巔。
被禁賽的隊友激動地跑進場內，場上的隊員則和那些從發展聯盟臨時抽調過來的球員熱烈擁抱。
多么驚人的一戰？
步行者缺少兩名絕對主力，內線核心全部不能出賽，還有三名主力輪換也不能打，前三節只有八人輪換，實際上在打比賽的就六個人，另外兩個上場時間寥寥無幾。
六個人的能量，勝過了馬刺全隊。
謝候一個人獨砍65分的神奇表現，讓馬刺成為小牛之后，第二支在總決賽上受辱的德州球隊。
“我曾經說過一百年才會出一個邁克爾·喬丹，很明顯我錯了。亞瑟明顯站在更高處，即便是邁克爾，也從沒站在他的高度。”道格·柯林斯贊嘆道，“我們可以說，本賽季的亞瑟，不論常規賽還是季后賽，都是統治力的代名詞。”
雙一陣、得分王、助攻王、MVP、總冠軍，以及注定不可能旁落他人的FMVP。
常規賽籃板12.7助攻1.7搶斷和1.9蓋帽，帶隊打出66勝。
季后賽場均41分12籃板8助攻2.2搶斷2.5蓋帽，總決賽場均籃板7助攻2搶斷3封蓋，衛冕冠軍。
再次刷新總決賽單場得分記錄，并將喬丹86年對凱爾特人的63分季后賽單場得分記錄超越。
“該怎么形容亞瑟的表現？我只能說，當我看見他帶著破裂的嘴唇上場時，我愿意豁出老骨頭站在他身邊。”麥克吉尼斯恰當地說，“他是那種無論如何都讓你愿意同進共退的球員。”
謝候身上掛著毛巾，他走到場邊擁抱雪薇。