這個球好就好在謝候穿透三人防守，球速還能保證正常，米勒接到球不做調整直接上籃。
這是多好的傳球？
“你給我這么大的空位，我都不好意思得分了。”謝候羞澀地說，就像是那種臉皮薄，占點小便宜都會害羞到說不出話來的人。
平胸而論，他是那種人嗎？
謝候助攻得手，還有這句垃圾話，唯一的效果就是讓戴維斯不爽，間接讓黃蜂全隊不爽，從而提高對他的防守強度。
場下，貝恩·魯斯實在看不懂謝候的想法：“我不明白，他能投籃，也有機會投籃，常規賽的時候，他從不會浪費機會，今晚是怎么了？”
雖然謝候漂亮地助攻米勒得分，但教練組還是不滿意他的選擇，因為他被放了兩米卻沒出手。
謝候能投卻少投的現象已經持續了整整一個賽季。
每次克萊爾想問清原因的時候，都會被謝候以“我不投籃依然場均27分隊內得分王...”堵回。
伯德認為，這是模仿魔術師的后遺癥。
魔術師同樣把投籃當成輔助手段。
魔術師一直是高效的代表，但人們對他的第一印象是那堆雜耍傳球，而不是什么投籃？他不投籃嗎？這當然是句廢話，他是投籃的。
只不過，投籃從未被魔術師當成常規的進攻武器。
哪怕他的中距離跳投有一定功力，90年代初期更是練出了穩定的三分球，他的投射量也低。
（注:一般來說，罰球準的人，投籃手感都不會差到哪里去。魔術師生涯罰球命中率達到84%，有兩個賽季90%。）
這是時代的原因，八十年代的籃球，和如今這個年代有很大的不同。
謝候模仿魔術師的比賽，進攻選擇自然也會受到影響，好在他沒真不把投籃當回事，即便比賽的時候用的不多，私底下練得也勤快。
而且，別人敢放他真敢投，所以才顯得今晚這陣勢詭異。
第一節剩下的時間，無論戴維斯放謝候幾米，他就好像投籃鍵壞掉了一樣，打死都不出手。
他不出手也就罷了，居然還遙控隊友跑位，傳出一個個看似沒可能的機會球。
他的助攻持續上漲。
第一節，謝候出場8分鐘。0分5籃板7防守，以及讓黃蜂全隊都覺得刺眼的0失誤。
這樣的防守下，他能不負輸出已經很厲害，結果卻靠弧頂指揮單節得到7次助攻。
黃蜂的主教練弗洛伊德心生感慨：“亞瑟，他處于和其他人完全不同的層次。”
而且，比賽越是到后面，謝候的小心思就越明顯。
“他不過是想證明黃蜂這防守不影響他組織全隊。”米勒戳穿了他。
“從結果看，的確如此。”小奧尼爾嘀咕。
基里連科和帕帕盧卡斯這兩位最了解謝候的歐洲人，都露出了心照不宣的表情。
看他們的反應就知道，亞瑟王這種被人算計全不退縮，偏要在對方的陷阱內翻云覆雨的頑劣做派是在歐洲時就有的。
謝候沒得分，但讓其他人都有分數進賬。
他被換下時，步行者全隊得到20分，剩下的4分鐘，就只有6分別進賬。
首節結束，26比19，步行者領先黃蜂5分。