“留校很好很好”張大牛得知張洪亮可能留校，發自肺腑的欣喜。
最近張大牛最擔心的一件事，不是張紅霞和張洪偉這兩對夫妻能不能在京城立足，而是張洪亮畢業的去向。
他很怕張洪亮還像大學畢業那樣，一聲不吭直接去了西北。
留校的話，肯定不用再去西北了。
嘿嘿，有了對象的與沒有對象就是不一樣
看來還是劉欣雨才能治得住這個臭小子。
在張大牛看來，只要能把張洪亮留在京城，管他是留校還是下工廠。
當然留校肯定比去工廠體面，更何況學校每年還有寒暑假。
以前他老羨慕劉欣雨，每天只要給學生上完課，就可以回來干自己的事賺自己的錢，因此當劉欣雨從京大調到部里，他是很不理解的。
好好的老師不當，去什么部里上班，每天早出晚歸，累不說，連賺錢的時間都沒了。
以前劉欣雨幾乎每天都會來童裝廠轉轉，現在只有周末才能看到她的人，而且綞次都是來去匆匆。
聽說劉欣雨打算將童裝廠的股份再讓出一部分。
唉算了，不想那么多。
兒孫自有兒孫福，他還是顧好自己，看好大門，不給兒女添麻煩，其他的隨他們去吧。
劉欣雨并不知道張大牛還要這樣一番心理，當然就算知道也肯定也只是笑笑而已。
在部長交下工作第十天，劉欣雨將由她精心翻譯，小楊認真謄抄，再經過她仔細審核的翻譯稿送到部長辦公室。
這份翻譯稿既有根據德文版翻譯的譯稿，也有根據英文版翻譯的譯稿，更用紅筆細致又鮮明地點出德英兩版的不同之處，可謂用心之極。
雖然部長只是大致翻了翻，從中卻能看出劉欣雨對待工作的認真和細致，自是大加贊賞。
出色地完成了一次翻譯任務，只有劉欣雨和小楊兩個人的翻譯室輕閑了下來。
小楊打算考在職研究生，在大辦公室總是忙根本沒有時間看書，現在終于有了空閑，當然是抓緊時間開始復習。
劉欣雨對小楊這種追求進步的表現十分贊賞，在力所能及的范圍里少不得要多加指點。
小楊也是個聰明人，否則也不可能考上京大，只是她的英語水平真的有些一言難盡。
經過交流劉欣雨很快找出小楊沒有學好英語的主要原因，一番細心點撥，小楊像被打通了任督二脈，突然間就開竅了，英語水平蹭蹭提高。
雖然沒有之前那種比較緊迫的翻譯任務，每天總還是會有一些文件需要翻譯，這天就有份英文傳真件送到翻譯室，劉欣雨粗看了一眼，就將傳真件交給小楊，讓她試試手。
雖然在劉欣雨的點撥和指導下，英語水平有了長足的進步，但是小楊對自己還是有些不太自信，拿著傳真件有些膽怯。
“又不是要你直接將翻譯件交給辦公廳，趕緊地譯出來，我給你把關。”劉欣雨對著小楊皺了皺眉，指了指自己對面的辦公桌道。