親愛的夫人：
我看到了一份由馬薩諸塞州參謀主任委托國防部遞交的報告，得知您就是在戰場上光榮犧牲的五兄弟的母親。我深知任何語言也無法解脫如此巨大的損失帶給你的悲痛，但我抑制不住。我要向您表示我中心的慰問，以及他們為之捐軀的國家對您的感激之情。我懇求上帝撫平您失去愛子的哀傷，心中留下對英烈們珍貴的記憶，以及您當之無愧的為自由而奉賢的神圣的自豪感。您最最忠誠的：亞伯拉罕·林肯
在打字機發明前，人們寫信都是靠手寫的，亞伯拉罕·林肯寫給五個兄弟母親的信也是手寫的。
高高在上的美國總統怎么會用那么謙卑的口氣和一個家庭主婦說話呢？
這個母親失去了五個兒子，原本她可以在眾多子孫的圍繞下安度晚年，但是因為戰爭她可能變成了孤家寡人，而她的兒子是為國家服役去的，總統為什么不能給她一個交代？
絕后是一個很嚴厲的詛咒，瑞士銀行就是侵占了在二戰中絕后的猶太人的錢。
妖精也要侵吞絕后的純血家族的錢，巫師生育一直很困難，像布萊克家那么人丁興旺的家族如今男性直系也斷決了。
后嗣很重要，也正是為了有足夠的后嗣有備無患，古代中國才實行一夫一妻多妾制度。
也正是因為后嗣太多，才有了“九龍奪嫡”一樣的內訌。
她已經50歲了，按照人類的年齡幾乎沒有希望再給他生孩子，但這個話題不需要再討論，他已經不在乎有沒有孩子了。
一切隨緣，再說他們還有德拉科馬爾福這個教子在，以后他們死了可以讓他來安葬他們倆。
現在她首先要處理的是這臺怪異的打字機。
這臺打字機原本是屬于新加坡的印刷廠，它看起來復雜極了，和辦公室里那種放在辦公桌上的打字機截然不同，上面密密麻麻布滿了繁體中文。
現在的中文科技是拼音文字下的產物，它幾乎已經融入了現代生活，所以也許會讓人產生誤解——中文使用活字印刷術和英文一樣簡單。
英文最常見的字母是E，中文一篇兩千字左右的文章最常見的是哪個字？
漢字的不重復性讓它變得非常難學，更別提那些生僻字了。
在電腦發明前，漢字印刷只要還是靠手寫和油印，只有專業的印刷廠和有錢的學校才會用中文打字機。
新加坡這個城市很早以前就是個貿易中心了，諸如沉香、珊瑚、象牙、香料等商品都是從那里中轉運往中國，儼然是東方的威尼斯。
除了主島以外，還零星分布著許多島嶼，其中圣淘沙島就是其中之一。
過去圣淘沙還有個馬來西亞名字，字面意思是“從后方襲來的死亡”，而華人叫它絕后島。據說是因為在19世紀中葉，這里發生過一場瘟疫，導致島上大部分人死光了，剩下一小部分人逃往新加坡本島，才活了下來。
當年絕后島是保衛新加坡本島的重要軍事基地，英國在從葡萄牙人手里接管過來后，在這座島上建了很多防御工事和炮臺。
二戰時期日本占領新加坡之后，將絕后島作為了戰俘營，澳大利亞軍和英軍俘虜都曾被關押在這里。
他們還在這里處決了至少4萬反抗的華人，這些華人被三五個人綁在一起，射殺之后，將尸體拋入大海。