“嗯”巫洛陽從那種魂魄馮虛御風的狀態中抽離出來，愣了一下，但并不覺得這個問題突兀。是啊，程懷燕這樣一說，她也覺得，這樣的夜晚是很適合唱歌的。
“會是會的吧。”她有些遲疑地說，“不過我唱得不好。”
“總比我好。”程懷燕說，“我只會唱學校里教的那幾首歌，感覺都不適合這樣的晚上。”
“那我隨便唱一首”
“嗯。”程懷燕的聲音低低的。
巫洛陽想了想，選好了要唱的歌，又清了清嗓子，才輕聲開口。
程懷燕凝神聽了一會兒，發現自己一個字都聽不懂，不由有些迷茫。不過沒多久，她就被這首歌柔美的曲調所征服，不再試圖去理解歌詞了。
巫洛陽唱完一遍，停了下來。
過了一會兒，仿佛連空氣里的余音都靜下去了，程懷燕才開口，“這不是中文”
“是一首俄文歌。”巫洛陽說。
“哦。”程懷燕呆呆地應了一聲。雖然從第一眼看到巫洛陽，她就知道，她們是兩個世界的人，但直到這一刻，程懷燕才意識到，這兩個世界的差別有多大。
她沒有問巫洛陽為什么會唱俄文歌，她甚至不知道，這個時候，國家和老大哥的關系已經相當緊張，巫洛陽會俄語的事如果傳出去，恐怕會掀起無數的風波。
呆了一會兒，她才說，“雖然聽不懂，但是很好聽。”
巫洛陽突然笑了起來，她說，“因為聽不懂，你才覺得很好聽。”
“為什么”程懷燕好奇地問。
巫洛陽說，“因為這是一首情歌。”
這是一個奇妙的時代，人們可以坦然而大方地對人介紹自己的伴侶“這是我愛人。”可是，他們卻羞于談“情”，夫妻之間更像同志，連結婚都要背語錄。
而在小塘村這樣的小山村里，婚姻更多的是“合適”，是“搭伙過日子”。
少年的情思被時代的洪流所沖刷，漫無影蹤。
可是沒有人能否認，它很美。
程懷燕沉默了一會兒，說，“這首歌叫什么名字”
“紅莓花兒開。”
“我記住了。”程懷燕說。
也許，哪一天，等她能夠聽懂這首歌的歌詞，就能離巫洛陽更近一些了吧
之后，她們沒有再說話。直到小喜鵲玩夠了回來，才起身去洗漱睡覺。
屋子里太黑了，程懷燕又點起了油燈。
脫衣服的時候，她看到了放在柜子上的笸籮，不由伸手拿起了那條被補好的褲子，“這條褲子”聲音頓了頓，“是你補的”