見保羅運球過了半場，韋德立馬逼到雷.阿倫身前，連接球的空間都不給他留下。保羅看了雷.阿倫一眼，卻是將球吊入了禁區。還是大衛.韋斯特，他要單打巴蒂爾！
第三節，斯波爾斯特拉一上來就讓巴蒂爾替下了同樣年邁的哈斯勒姆。然而，這正好給了亨森強打內線的機會。隨著斯波爾斯特拉派上場的替補越來越多，可供亨森攻擊的點也越來越多。
哈斯勒姆在東部決賽中的表現讓亨森感到吃驚，在常規賽中幾乎只是在劃水的熱火隊長在東部決賽中卻用他強硬和堅韌打出了不俗表現。特別是在防守端，哈斯勒姆沒有哪場比賽讓韋斯特打舒服過。
然而此時，防守韋斯特的人突然從哈斯勒姆變成了巴蒂爾，“17尺刺客”的壓力就沒有那么大了。巴蒂爾雖然自從加盟熱火后就經常打四號位，但他卻不具備四號位的對抗能力。
而雷.阿倫、保羅、喬治和霍福德又將熱火隊其他人拉開，韋斯特在低位得到了一個單打巴蒂爾的機會！
韋斯特粗暴地往后一靠，毫不客氣！這個系列賽，巴蒂爾和韋斯特本就有火氣。韋斯特那磕破了巴蒂爾鼻子的一肘，現在亨森都還記憶猶新。當然，巴蒂爾本身也不干凈，霍福德每次遇到巴蒂爾都格外擔心自己的下體。
但這一次，巴蒂爾就是再硬氣，也沒有辦法抵御雙方力量上的差距。韋斯特推著巴蒂爾推進至禁區，巴蒂爾只覺得自己胸口發悶，但又無處抱怨。最后，在一個十分接近籃筐的距離，韋斯特轉身勾手，籃球空心入網，簡直不要太輕松。
進球后，韋斯特張開雙臂，一副“怎么壓根沒壓力？”的表情。巴蒂爾揉了揉自己疼痛不已的胸口，然后無奈地撿起籃球。上賽季熱火隊就曾遇到過這樣的尷尬，但時隔一年后，巴蒂爾不可能突然之間力量變強。正相反，隨著年紀的增大，巴蒂爾的對抗能力反而還下降了。
4比0，這下，斯波爾斯特拉不得不引起注意了。他讓喬.安東尼去技術臺準備，不能讓巴蒂爾繼續留在場上，也不能讓輪轉被打破。
還好，勒布朗.詹姆斯強突喬治打成了一個上籃，這才為熱火隊止住了血。但這還不夠，詹姆斯進球之后霍福德立馬發了一個快速底線球。眨眼間，步行者就攻了上去，甚至連現場攝影機都沒能跟上這一次進攻的速度。球已經被保羅傳過半場了，攝影機的鏡頭卻依然對著詹姆斯。
亨森非常欣喜能看到球員們有這樣的進攻**，他們是真的把自己的話都記在了心里。
喬治接到保羅的快速上球后直殺籃下，韋德和詹姆斯二人奮力朝喬治撲去。畢竟這兩個家伙，都是追身大冒的高手。
然而追到一半，韋德卻突然心頭一涼！他突然急停，然后朝外線奔去！但一切已經太晚了，喬治突破分球，雷.阿倫獲得了第三節比賽的第一次機會！他接球的時候還不忘看了韋德一眼，然后帶著微微翹起的嘴角。聯盟最偉大射手之一的雷.阿倫起跳、壓腕、撥指、出手......
等韋德封上去時，籃球已經飛到一半了。斯波爾斯特拉緊張地盯著籃球，但他畢竟沒有念力，無法用目光改變籃球的飛行軌跡。
“刷！”
亨森閉上了眼睛，籃網翻滾的聲音對他來說是無比的悅耳。5分優勢，球隊開始起勢了！
看了一眼斯波爾斯特拉，亨森發現他仍然沒有喊停比賽的意思。也許是剛剛詹姆斯的強行上籃命中給了斯波爾斯特拉自信，不，斯波爾斯特拉一直對這場比賽充滿自信。看看他第三節比賽時說的那些話就知道了。
但今天，菲律賓人無疑自信過頭了！上一場比賽這個時候，霍福德拉肚子去了廁所，“鳥人”安德森則有些沒能控制住情緒。所以，熱火隊抓住機會在內線拿了不少分。
可今天......