哈利亦步亦趨地跟著韋斯萊先生，走到了其中一部電梯前的人堆里頭。
在他們旁邊，正站著一個胡子拉碴的大個子巫師，他懷里抱著一個大大的紙板箱，里頭時不時地鬧出幾下刺耳的摩擦聲。
“還好吧，亞瑟”那為巫師說著，朝韋斯萊先生點點頭。
“你那里頭是什么，鮑勃”韋斯萊先生好奇地盯著那紙板箱。
“還沒能肯定呢。”那位叫鮑勃的巫師一本正經地道，“我們原以為僅僅是一只普通的雞而已，可誰能想它居然噴出火來了讓我說的話，這多半是嚴重違反了禁止動物培育實驗的法令的”
隨著一陣嘁哩咔嚓的響動，電梯的轎廂降落到了他們面前。
等金色的柵欄門輕輕滑開，大群的人流一齊涌進了電梯，這里可沒有人在乎會不會因為超重而發生某些驚險刺激的意外。
當哈利發現自己整個人都被擠得喘不過氣來的時候，他不禁為之前乘坐電話亭的那“一丁點兒”擁擠而感到懷念起來。
周圍幾個巫師好奇地打量起他來。
哈利低頭望著腳尖，在避免與別人目光相對的同時，還尤其小心翼翼地給自己的腿騰出了一些空間，以至于連凌亂的劉海都沒空去顧及了。
柵欄門嘩啦一聲關上了，電梯慢慢上升，鏈條喀啦啦地響了起來。緊接著，哈利在電話亭里聽見過的那個冷漠的女聲又在這里響了起來。
“七層，魔法體育運動司。”
“包含英國與愛爾蘭魁地奇聯盟指揮部、高布石官方俱樂部、滑稽產品專利辦公室。”
金色柵欄門滑開了，哈利費勁地瞥見了一條亂七八糟的走廊，墻上東倒西歪地貼著各式各樣的魁地奇海報。
一位抱著把飛天掃帚的巫師費勁地擠了出去，在走廊拐角消失了。
柵欄門再度關上，電梯微微晃動著繼續上升，女聲繼續報道
“第六層，魔法交通司。”
“包含飛天掃帚管理控制局、飛路網管理局、門鑰匙辦公室、幻影移形測試中心。”
柵欄門被又一次打開，四、五個巫師互相挨擠著走了出去。與此同時，幾架淡紫色的紙飛機嗖嗖地飛進了電梯，在乘客們的頭頂上慢悠悠地盤旋了起來。
哈利還看見機翼邊上似乎蓋著“魔法部”的印章戳記。
“那是部門之間用來傳遞消息的字條兒。”韋斯萊先生低聲告訴他，“以前只用貓頭鷹，那可真是臟亂到不可思議辦公桌上和過道里到處都是糞便。”
隨著電梯繼續上升，每在一層停下就會出去一撥人，紙飛機字條也是越來越少，到了第三層的“魔法事故和災害司”，幾乎所有人都已經出去了。
現在電梯里只剩下韋斯萊先生、哈利和另外一個女巫。
順帶一提，那位女巫正在讀一卷長得要命、一直拖到了地面上的羊皮紙。
“要是被羅恩瞧見了，估計他這輩子都不會選擇來魔法部工作的”哈利不禁如此想道。
就在這時，隨著又一次的震動，電梯再度停止了上升。