巖橋慎一背后站著的是關東第一極道組織。周防郁雄野蠻擴張時，使用的那些舞刀弄槍的手段，可以去威嚇沒有背景的事務所，卻無法對此人施展。
如今，情勢一觸即發。
擊敗巖橋慎一，burning還是burning。可如果沒有擊敗他……
周防郁雄過往時刻，態度強硬，一點就著。此時此刻，卻有了一瞬的真切猶豫。
如果正面交鋒，仍敗于巖橋慎一手下，業界霸主的地位也就搖搖欲墜。
有些事，做了和不做，或許是天差地別。
樋口紀男將周防郁雄這一瞬的猶豫看在眼里，不由感到些許失望。
穩坐業界霸主多年，又慣用了上不得臺面的手段，這樣的周防郁雄，面對這樣一個只能從正面擊敗他的對手，竟在正面對抗這件事上流露出了猶豫。
樋口紀男一直不贊成burning挖角的擴張手段，是事務所內少有的希望培養自己的藝人的干部。
他之所以有如此主張，不過是早已看清，依靠上不得臺面的手段，在野蠻發展的時代能夠所向披靡，一旦業界各方勢力的網織就，這種手段就越來越難再使用。
想到這里，樋口紀男再度鼓動：“周防桑，如果是在小室這件事之前，和巖橋桑之間，尚且有曖昧的余地。今時今日，巖橋桑既然聲望大漲，這邊就絕不能松口。”
事已至此，箭在弦上。
周防郁雄面對得力干將的咄咄語氣，低聲道：“要開戰嗎？”
……
無需burning向genzo宣戰。
先前或許需要按兵不動，等待對方先手。但是，從安室奈美惠走紅，巖橋慎一與小室哲哉達成協議的那一刻起，就必須要由他主動走出下一步，向burning開戰。
明星年年都有，但安室奈美惠卻是最特殊的一位。
她所掀起的潮流，有著更為重大的意義。即：這個少女，定義了這個時代“star”的形象。
她所帶來的氣象是全新的。
從這個角度來說，這個少女身上，具備巖橋慎一說的“超級英雄”的特質，并且也確實在與小室哲哉相遇后，散發出自己的光芒。
vermillion唱片，無疑抽到了一張王牌。
不過，巖橋慎一也絕無可惜的意思，反倒從中讀到一個好的信號。這個世道，能出現第一位現象級人物，就會有下一個人去終結她的時代。
獨角戲是最沒意思的。
巖橋慎一總在等待一個時機。安室奈美惠的走紅，意味著這個時機的天時地利人和，已經具備。
他在心中，已經籌劃著如何安排濱崎步的出道，甚至如何與電視臺方面通氣，選一個合適的場合，正式對外表露他對burning藝人的態度。
來時路上，巖橋慎一思緒萬千。
進了辦公室，慣例翻閱今天的報紙。他心不在焉，本是例行公事的確認每日新聞，卻聽到辦事員對他說：“巖橋桑，之前的瓦斯中毒事件，有大進展哦。”</p>