被她稱作是“金槍魚”的另一個女孩子，被卷進了借貸糾紛之類的事件里，如今不知所蹤。
小山美穗思念她的朋友，也想要為了她能做些什么，然而，束手無策。
這封寫給中森明菜的粉絲來信，既不是在向自己的偶像表達愛慕之情，似乎也并不期望能夠獲得什么回應。
然而，僅僅只是這份冷靜陳述的心，就叫人讀過之后，很難不去在意。這個叫小山美穗的女孩子，還有她那個獨自面對幽暗無際的大海的朋友。
感到在意的，不僅是巖橋慎一，還有中森明菜。
或者說，正因為中森明菜讀過之后，在心里難以釋懷，所以才在午間，把那通電話打過去。和他拌嘴是假，告訴他關于這封信的事，讓他也讀一讀是真。
巖橋慎一讀完了信，中森明菜還沒回來。這陣子，桃浦斯達的行程比他的可要滿得多。他給健太穿好胸背帶，帶著撒嬌鬼小狗出去遛個彎，一個人在家附近的店里喝一杯外加給健太準備的水碗。
平靜安穩的生活，與小山美穗心中所描寫的，宛如兩個世界。
實際上，小山美穗在遇到她的朋友之前，也想象不出還有另外的那個陌生世界。彼岸的人來到此岸，并與之結下深刻的羈絆之后，她就無法再對那個未曾見過的世界無動于衷。
撒嬌鬼小狗，牽著出去，抱著回來。
巖橋慎一遛狗遛得習以為常，回了家，熟練地替它擦腳，給它梳毛。養小狗千好萬好，照顧起來是真不省心。
終于，連小狗自己都不耐煩的時候，總算收拾妥當。巖橋慎一手一松，健太立刻又開始撒歡，與剛才那個在外面耍賴皮不肯走要抱抱的撒嬌鬼判若兩狗。
巖橋慎一照顧完了小狗，用托盤托起冰桶和威士忌，鉆進書房，一邊看帶回來的trf的出道企劃書，一邊等著中森明菜回來。
小室哲哉計劃要做移動迪斯科舞臺式的舞團，宣傳期時，肯定少不了跟國內的迪斯科合作，把單曲送進迪斯科里播放。
泡沫破滅，迪斯科的行情于是前所未有的好。
如今，要數灣岸的庫改迪斯科行情最好。只要交一千五百日元入場費，就能獲得短暫的快樂，忘卻自身的煩惱，將紛擾的社會現實也拋到腦后，很難不吸引大批的人聚集前往。
說到底，廉價有效的快樂，在不景氣的時代格外熱門。
不過，通過迪斯科做過宣傳以后，如何再把觀眾的目光吸引到trf身上，將造出來的熱度歸為己有，那就又是另外一碼事。
組合的制作，交給小室哲哉。而巖橋慎一要做的，就是如何讓更多人看到小室哲哉制作的組合，進一步，讓更多人看到小室哲哉。
曾經的巖橋慎一，就是此刻的小室哲哉這樣的角色。心里偶爾閃過這樣的聯想，讓巖橋慎一多少生出一絲感慨。當然，一瞬之間的聯想，往往也轉瞬而逝。
看起來相似的，往往是不可靠的錯覺。重要的是今后。
快到十二點，中森明菜才回來。看到玄關那里，巖橋慎一的鞋子擺得不夠整齊，先順手替他擺正了。
她心里還記掛著白天時看過的那封信，知道巖橋慎一在家，不等換了衣服，就想去找他。
不等她付諸行動，巖橋慎一走了過來。中森明菜一抬頭，在他開口之前，搶先說道“我回來了。”搶了這一句，讓她自己禁不住笑了。
巖橋慎一沒發覺出哪里好笑，習慣地回一句“歡迎回來。”又問，“還要再吃點東西嗎”他習以為常，說起了以前中森明菜說
給他聽的話。