這邊，路克半路上遇見趕來的賽琳娜。
他把自行車折疊起來，扔回后備箱，重新坐上車。
賽琳娜滿臉郁悶：“堵車太嚴重，我都有點想開直升機過去了。”
路克：“那不一樣要先找個停機坪？走吧。”
賽琳娜：“克萊爾怎么樣？”
路克笑道：“頭發都沒掉一根，還開槍擊傷了一名匪徒。”
“那就好。”賽琳娜只是說了這句，就沒再吭聲。
克萊爾身上有金塊分身護體，安全無虞，路克才淡定地騎自行車過去。
他也只是嘴上輕松，心里還是很寶貝自己這妹妹的。
一天的忙碌后，路克兩人下班時順便接克萊爾回家。
今天警校已經不再要求學員們返回警校，可以向教官報備后，各自回家休息。
這種措施有兩方面的考慮。
一來是大地震的傳言眾所周知，得讓這些忙碌了一天的學員回家看看。
二來洛杉磯的交通一直處于擁堵狀態，警校的大巴車無法將散布各處的學員接回。
拉薩德校長果斷拍板，讓學員就近返家，隨時保持通訊就好。
一旦真的發生緊急狀況，學員們可以自己趕去最近的警局報道，或者直接找到巡警，協助維持治安。
接克萊爾的時候，一旁的凱倫也湊了過來，說要她想打個順風車，再和克萊爾聊聊。
克萊爾沒吭聲，而是瞅著路克，這是看他的意見，路克直接招呼凱倫上車。
慢吞吞地開車挪回家，大家各自去洗漱。
克萊爾房間內有整體淋浴房，凱倫自然也去了她的房間。
等她們出來，晚餐已經在烤箱里烤制著，路克和賽琳娜則在后院喝著飲料。
一天的疲憊，讓大家都有點懶洋洋，提不起說話的興趣。
路克和賽琳娜的體力還好，克萊爾也算久經鍛煉。
凱倫這大小姐一天都在大叫大嚷執勤，又經歷了人生中第一次激烈的警匪槍戰，躺在沙灘椅上就睡了過去。
路克只是讓克萊爾給她搭了條薄毛巾，三人略微挪遠了一些，各自看新聞，偶爾閑談幾句。
夕陽漸漸落下，夜幕降臨。
小睡了一小時的凱倫醒來后，剛好趕上開飯。
休息了這一陣，大家也有了閑聊的心情，邊吃邊聊起來。
大家說得最多的，還是白天的各種見聞，凱倫和克萊爾都對即將發生的地震很擔心。
地震還沒來，這個城市就已經開始騷亂不斷，那等到地震真的發生呢？
路克沒有過多的安慰，而是叮囑她們一些地震發生后的注意事項。
比如絕對不要在地震沒停止前，貿然進入危險地帶。
其次，更不要因為救人，就忽略自己的安全。
趁火打劫的人可不會管她們是否善良，只會注意她們年輕貌美。
九點鐘，晚餐后的甜點都吃完，飲料也喝了議論，閑聊終于結束。
凱倫大小姐本來想叫家里派車來接自己回去。
但她家的司機告訴她，現在治安混亂，堵車嚴重的情況下，他至少需要一小時才能抵達。