幸而奧黛麗和霍爾頓也走了過來，海拉爾向養父介紹錫安姐弟，不經意間化解了喬安的尷尬處境。
“謝謝你們大老遠的趕來參加海拉爾的生日宴會，一起干一杯，祝你們的友誼地久天長。”赫勒爾舉杯笑道。
“為友誼干杯！”
海盜議長與女兒的朋友們碰杯過后一飲而盡，摸了摸海拉爾的發辮，眼中滿是慈愛。
“你們年輕人在一起更自在，我就不打擾你們了，去找亞當斯和米蘭達聊聊。”
海拉爾連忙放下酒杯，雙手環抱養父的臂彎，踮起腳尖湊近他耳畔，壓低嗓音說：“麥辛格那伙人，今天都沒有來參加我的宴會，老爹，你說他們會不會是做賊心虛呢？”
赫勒爾無奈地笑了笑：“關于‘幽靈船’的傳聞我正在調查，如果麥辛格真的與18年前那起海難有牽連，不用你說我也饒不了他！放心吧，我的小公主，這些事我會處理的妥妥當當，不用你來操心。”
“就知道你會這么說！人家明明已經18歲了，還是被你當成小孩子！”
海拉爾放開養父的胳膊，轉身氣鼓鼓的回到朋友們身邊。
“財迷姐，聽說風暴巨人的平均身高超過20尺，赫勒爾先生看起來可沒有那么高大啊！”霍爾頓望著赫勒爾的背影說。
“我老爹畢竟是生活在人類的社會里，平常打交道的主要也是人類，所以他會施法縮小自己的身材，這樣會更方便一些。”海拉爾解釋道。
“這就難怪了，對了，剛才聽你們父女倆說起‘幽靈船’，指的究竟是什么啊？”霍爾頓好奇地打聽。
“這個嘛……不方便在這種場合講，宴會結束后在說吧。”
海拉爾意興闌珊，似乎不太情愿提起“幽靈船”這個詞。
奧黛麗用胳膊肘輕輕撞了喬安一下，笑容顯得有些詭秘：“那邊過來一位大美女，身材和氣質都好迷人哦！”
喬安循著公主殿下的暗示望過去，立刻看見一位身著灰色燕尾長裙女人，年紀看起來大約20歲出頭，身材修長窈窕，齊腰長發烏黑亮麗，與白皙的膚色對比強烈，果然是一位標致女郎。
“漂亮吧？”奧黛麗興沖沖地問。
“還好吧。”喬安慎重回答，“反正我沒覺得她比你和海拉爾漂亮。”
“關鍵是氣質啊！”奧黛麗一本正經的強調，“我最喜歡這種優雅性感的御姐！如果我是男的，肯定忍不住上去搭訕！”
“早就看出來了，你就是個好色之徒！”
喬安實在是沒能忍住吐槽的沖動。
“瞧你說的，欣賞美好的事物，怎么能說是好色呢？”
公主殿下強辯了兩句，自己都覺得怪不好意思的，摸了摸在酒精刺激下微微泛紅的臉頰，忽然又板起一副“正經臉”。
“喬安啊，作為過來人，我要給你一個忠告——可不能像我這樣自甘墮落，輕易就被女色誘惑！”