對此卡甘深表理解，這就像是草原，一片水草豐美的草場可以引得佩切涅格人與可薩人開戰。羅斯人的獵場只能由羅斯人狩獵合情合理，卡甘很慶幸自己與留里克共飲血酒，換來自己的部下可以親自狩獵草原上不存在的大紅松鼠再取其皮革。
佩切涅格人被分散了，他們甚至放棄騎馬與本地人合作狩獵，如此一來梅德韋特才安下心來。
卡甘自己就待在諾夫哥羅德城里，他被好吃好喝供著，又是泡澡洗桑拿，除了沒有美姬侍奉，一切都覺得好極了。羅斯人的諾夫哥羅德依舊非常冷，但這里確實是個快活的沒有紛爭的地方。
他期待著自己的留里克兄弟收到信使的消息后，帶著籌集的巨量物資來與自己做交易。
這不，好消息來了！
諾夫哥羅德城突然躁動起來，鼓聲、號角聲大作，人們走出家門拖家帶口，爭相涌向冰封碼頭與積雪河畔。
“我的兒子回來了，嘿嘿！”
奧托拄著木杖披著熊皮斗篷，還不忘把自己的鐵皮盔扣在腦袋上。他被侍從緊密護衛，以免老王公突然腳滑摔傷。
數以千計的人聚集在城外，對此留里克毫不奇怪。
龐大的隊伍終于停下來，各色人員紛紛下了雪橇。
攜妻走出大雪橇的留里克，剛站在冰層上一眼就看到了自己的老父親老母親。此刻他雙手懷抱一不可明說的巨大之物，在數千人的注視下徑直走向自己的父親。
“臭小子，聽說你差點砍了第二個丹麥王的腦袋。你是真正的男人。”老奧托話音剛落，視線完全盯著兒子懷抱之物。
奧托不知那是什么，但尼雅只要看看現在斯維特蘭娜走路的神態，就已經猜到自己的兒子懷抱的是什么了。她激動得哭泣，只以雙手捂住口鼻。
留里克一言不發，直到站在自己父親的面前。
“這是什么？禮物？”奧托問。
“是個禮物。”
說罷，留里克輕輕撩開薄薄的麻布，分明是受了涼，孩子閉著眼睛即可開始擰起身子，嘴上也嚶嚶叫嚷。
“啊！”奧托渾身毛發顫栗，全滿的白胡子都繃直了。
“是個男孩，叫做奧斯本斯拉夫。是你的嫡系大孫子。”
狂喜襲來，奧托雙腿一軟，多虧了侍從第一時間伸手攙扶才避免他的跌倒。
被侍從們攙扶著，奧托已經無法自主站立。他太激動了，嘴上樂個不停。他要好好打量自己的嫡系大孫子，看著孩子的臉是越看越喜歡。
雖然奧托已經有多個繼承自己血脈的孫輩，唯獨這個孩子最不一般。
他自詡人生中最后的牽掛就是這個孩子的降生。一切都圓滿結束了！此生無憾矣……
但奧托也知道，自己并非大限將至，現在每活一天就是賺一天。已經沒有任何遺憾的，何時離開，就看諸神的意愿。