“啊……啊……！”
“啊……你這個碧池。”
羅納德和三人聽到外面的聲音越來越響，連忙起身走出了房間看個究竟。
只見休息區里，兩個女人在互相對罵。
其中一個是羅納德見過的，試鏡“無盡的愛”的梅蘭妮·格里菲思，一年不見，她倒是不像原來那樣嬰兒肥，而是有點瘦下來了，白皙的皮膚倒是非常顯眼。
“你這個勾引我爸爸的小碧池，20歲就和你那個碧池媽媽一起到我家來不肯走。”另一個女孩指著梅蘭妮的鼻子罵開了。
“你這個和Nigger約會的爛碧池。”梅蘭妮也不甘示弱，裝出一種小孩的腔調模仿對方，“M……J……，你什么時候來我家，我有好東西給你看。”
“那時候你才多大，嗯？16？”
“你這個碧池，居然在我家里偷聽我和MJ說話。”
“啊……我要殺了你。”另一個女孩子沖了過來，一把抓住梅蘭妮的頭發，用力往下一扯。
梅蘭妮被他扯著生疼，頭也低了下來，那個女孩趁機就是一手對著她的臉撓上去。
梅蘭妮的臉被她撓了一下，“啊……”的一聲叫了出來，對女演員這是最大的傷害。她仗著比對方身高更高一些，一手也扯住對方的頭發，然后另一只手一巴掌扇了上去。
“啪！”
一個耳光打得清脆。
“啊……”
對方大叫一聲，然后一個發力，把手里揪住的梅蘭妮的頭發，拉了不少下來。
“啊……”
梅蘭妮·格里菲思一聲凄厲的慘叫，沖上去一把推倒對方，騎在她身上揚起兩只手，啪啪兩聲，就左右開弓抽了她兩耳光。
“喔喔……喔……”羅納德趕緊上前，和選角導演唐·菲利普斯一人拉住一個，往外分。
兩人被抱著，還試圖起飛腳踢對方。羅納德只有把她們分開，然后找陪同她們來試鏡的人安撫。
羅納德抱著的是和梅蘭妮吵架的那個女孩，他發現陪她來試鏡的是知名歌手雪兒（Cher），以前在斯坦頓島上，經常看到她和前夫桑尼·波諾在電視上表演男女對唱“IGotYouBabe”。
“這是你的女兒嗎？雪兒女士？”羅納德發問。
“哦，不是，這是瑞恩·奧尼爾的女兒，塔圖姆。她住在我的家里。”雪兒回答道，“剛才謝謝你，你是？”
“我是導演羅納德·李。”羅納德心想，原來這個女孩，是博格丹諾維奇導演的電影“紙月亮”中的那個小姑娘啊，憑借這個角色，贏了她爸爸瑞恩，拿了奧斯卡最佳女配角。
人家女兒怎么住在你家里？看來這個關系還挺復雜。
羅納德看向塔圖姆·奧尼爾，見她除了臉上被扇得有點紅腫以外，沒什么大事。就請她們先坐下來休息，問她需不需冰袋，是否要去醫院檢查。
塔圖姆聽到了羅納德是導演，馬上整了整頭發，試圖露出微笑，可惜牽到了受傷的臉頰，一陣疼痛讓她咧著嘴。
“今天你們都不適合試鏡，我會讓選角導演另選時間，讓你們錯開試鏡的。”羅納德先給個承諾，讓小姑娘安心。
雪兒安慰了一下塔圖姆，拿過助理遞來的冰袋，讓她敷上。
趁機雪兒和羅納德快速說了一下原委。
原來塔圖姆·奧尼爾和梅蘭妮·格里菲思有私怨。梅蘭妮在七十年代曾經有段時間一直住在奧尼爾家里，和她父親有私情。