“我覺得您還是別讓您的大臣們擔憂吧。”菲利普說，一邊示意身邊的侍從為他取肉，“他們只會懷疑您生了病。”
“我有一個奇怪的想法，”路易說：“是不是我給他們的工作太少或是太簡單了呢，若不然他們怎么會以為要同時面對他們，”路易揮了揮手，一邊的侍從以為國王需要服侍，連忙走了過來——在公開場合，國王行事，即便是用餐也是有程序和禮儀規范的，但在私下里，國王和弟弟一起用餐，氣氛就要散漫多了，所以國王只是搖搖頭，表示并沒有什么需要。侍從退下后，路易才繼續說：“面對一百多個臣子的我，還有時間去應對一個陌生的女人嗎？”
奧爾良公爵驚訝地睜大了眼睛：“應對！？陛下，您怎么會這么認為，王室夫人是為了安撫您的身心而存在的，為什么需要應對？您愛做什么都可以。”
“我大概沒法這么做。”
“所以您也不是那么十全十美，”奧爾良公爵說，現在也只是他敢對國王這么說了：“在感情上，您總是過于猶疑不決，而您也看到了，那些可敬的女士們都是一群得寸進尺的怪物。”
路易做了一個手勢，示意菲利普不要繼續說下去了：“您和我都有妻子和女兒，您難道覺得我的伊麗莎白，還有您的女兒也是如此嗎？”
“雖然我愛我的女兒，但我還是得說，您沒有看到她糾纏著我的那個勁兒，”菲利普說，“我就連離開我的房間都要躡手躡腳的，不然您就得好幾天都看不到我——”他豎起叉子，懷念地說道：“當那個甜蜜蜜的小魔鬼靠在您的膝蓋上，將兩只云朵般的小手放在您的胸口，一個勁兒地叫著‘爸爸’，咕噥個不停的時候，您除了屈服之外還能怎么樣呢？”
他這么說，就連國王也不由得露出了笑容，“真是再對也不過了，菲利普，再對也不過了。”
奧爾良公爵停頓了一會，他的王兄已經有好幾天沒有露出歡顏了，因為那個可惡的女巫，也因為加約拉島的叛亂——還有傷透了心的科隆納公爵，“好吧，”公爵又巧妙地說道：“鑒于我們都是凡人，無法擺脫內心的軟弱，我會去說服他們，您需要時間……”
“在拉瓦利埃爾夫人生產之后。”
“在拉瓦利埃爾夫人生產之后，”奧爾良公爵說：“您已經決定，如果她能夠生下一個健康的男孩，就承認他并且給他一處封地嗎？”
“我是這樣承諾她的，”路易說：“愿上帝保佑我們。”