但也正因為如此，它才沒有被吹到天邊去。我心疼地試圖將它撫平，但看起來，在缺乏工具情況下我是無法將它修好的了。
斯特林先生陰沉著臉下了馬，朝我這邊跨來。“你是瘋了嗎？什么珍寶值得你拿自己開玩笑？”
“珍寶？的確是珍寶，也許在你眼里一文不值，但它對于我來說，卻再也沒有什么東西能夠與之相提并論的寶貝。你有什么資格在這里指責我？收起你假惺惺的嘴臉吧，那只會讓我惡心！”
他定定地看著我，胸脯起伏不定，也許是我的語氣激怒了他，但我毫不在乎。我抬起頭，仰起下巴，倔強地與他對視。
最終他垂下眼簾，說道：“我很抱歉，但——那并不是我的本意！”
“哈，是這樣嗎？就只是這樣嗎？一句干巴巴的道歉？它和我所遭受到的屈辱相比，無異于螞蟻與大象的差別。當然，也許在你們這些高貴的紳士眼中，我這種落迫家庭出身的人就只是一只螞蟻罷了……”
“布魯克小姐，你太激動了，我想你需要冷靜。”他皺著眉看著我的眼睛說道。
雖然很想反駁，可是——不得不承認我確實過于激動了，而且表現得憤世嫉俗，毫無理智。我無法忽視自己尖銳的聲音和顫抖的雙手以及不斷起伏的胸脯。
我不愿意讓自己看上去更加愚蠢，我竭力使自己平靜下來：“斯特林先生，請您讓開，我要回家了！”
“等等，和我談談吧！”
“我不認為自己和您有什么好談的，再說了馬上要下雨了，先生！”我不耐煩起來，這些所謂的貴族，我可沒興趣再繼續娛樂他們！
他看了看天色，似乎意識到這句話的正確性，他還在猶豫著，似乎想說什么，而我已經從他身旁跑了過去。
但是我沒跑兩步就再次被他追上了，“雖然我不明白你為什么會喜歡法典，但我相信你有自己的理由。”
他手上拿著的正是我之前拿在手上的那本書！
我冷笑著狠狠地把那本書打落在了地上：“您是打算像之前那樣，先玩一次主動示好，然后再狠狠羞辱我的游戲嗎？同一個游戲玩多了，難道您覺得我會蠢到再次上當嗎？”
他似乎非常吃驚，緊抿著嘴唇，什么也沒說。
他的確應該吃驚，因為任何一位淑女都不會做出像我這樣失禮的舉動。英格蘭人總是將禮儀視為頭等大事，而在我看來，這卻未免太過虛偽了些。
所以，我決定遵循自己心底的聲音，用自己最真實的心情行事。
我轉身離開，不曾回頭。