赫拉多留了個心眼，半路上給另一個經常一起跑新聞、共享情報的“狗仔”打了個電話，只用幾句話就證實了他的猜想，自己果然不是唯一一個去堵新聞的“狗仔”，于是車速又快了幾分。
天剛亮，風塵仆仆的赫拉多，率先趕到了爆料地址的農場。
他按照以往的工作習慣，在稍遠處挺好摩托，借助院墻的掩護接近目的地，最后在鄰居的倉房旁邊找到了合適的“潛伏點”。
他將在這個可以拍到房屋正門的地方蹲守，在不驚動目標的情況下偷拍幾張照片，順便確認下目標是否在這里。
如果稍后同行聚集的話，他可還可以客串一下采訪記者，擠到近前用攝像模式記錄現場情況，那個女星真要是針對昨天報道有所回應的話，他的報酬可就不止2000美元了，一定會更多
不一會，一輛豐田來到了目標人物的家門口。
赫拉多正在抱怨是哪個不懂事的同行，哪有靠這么近的，萬一驚動了目標怎么辦
卻見豐田車上下來一個身著套裙的中年女人，小步快走來到房門口，乒乒乓乓開始敲起門來，嘴里喊著“查麗、查麗”
很有可能是目標人物的經紀人
念及至此，赫拉多趕緊端好相機，準備捕捉一閃而過的畫面。
終于，露著兩條大白腿的目標人物打開了房門，赫拉多趕緊按下快門，調整焦距，開啟連拍功能的相機接連不斷地工作著。
就為這兩條腿，編輯肖恩就得多給自己2000美元
果然是當紅女星，大眾女神，即便是素顏依舊嫵媚動人，下一次的“女星素顏大比拼”欄目，她一定會進入前三的
機會一閃而逝，女經紀人進門，屋門再次關閉。
赫拉多趁機開始檢查自己的數碼相機，說不定等會還有拍攝的機會。
無聊的赫拉多正在猜測，自己那些睡懶覺的同行們，會在什么時候趕來，屋門卻再次打開，一個戴著墨鏡、高大黑發的男人走出屋子。
猝不及防的赫拉多沒來得及端起相機，那個男人就從他的視野里一閃而過了。
當紅女星的秘密情人
赫拉多連標題都提肖恩想好了
就是可惜，剛剛那個男人出門的一瞬間沒能抓拍到。
男人壯碩的身材，說明他不是曾經和女星合作過的基努里維斯，這就更有意思了
正在赫拉多懊惱錯過一個千載難逢的機會的時候，女星也走出了屋門。
兩人所在的位置，剛好被樹木和那輛破豐田給遮擋，赫拉多端著照相機，卻什么都拍不到。
轟轟轟
機車發動機的聲音響起，赫拉多這才記起屋門前確實停了一輛哈雷摩托。
接著，載了兩個人的摩托車，躥上鄉間小路，疾馳而去。