得克薩斯州，達拉斯監獄。
白奎因終于隔著玻璃見到了這具身體的父親，查理·白。
那是個四十多歲的老帥哥，褐色頭發，胡子刮得干干凈凈，應該是為了見兒子剛剛打理過的。
高大的身材和強壯的身體，以及極度相似的長相，讓白奎因一眼就確定，他是這具身體的生物遺傳意義上的父親無疑了。
“你好，查理！”
白奎因下意識地就使用了中文。
“你好，白師魁。”
查理的中文發音不是很標準。
“白師魁？那是我的名字？”
查理·白答道：“志，崇，先，師……我是‘先字輩’，‘師’是你的輩分，我是不是講多了，你明白‘字輩’嗎？等等，你什么時候學的中文？”
白奎因說道：“我明白什么是‘字輩’，查理，你確定想聽我說學中文的事情嗎？我們的會面只有五分鐘啊。”
“也是，中文是刻在我們血液里的，這么說吧，我本來想給你起這個名字的，可惜史丹妮覺得這個名字太華國化了，于是才有奎因·白。”
“為什么我會被……”
白奎因迫不及待地想問這個“父親”到底干了什么，會坑到兒子。
但是顯然查理·白不會在此時回答這個問題，他作出了一個噤聲的動作，指了指白奎因頭頂的監控。
“好吧，希望能早點得到答案。”白奎因無奈說道。
“你會知道的，我的兒子。”查理·白安慰他
“那么我來的另外一個原因，你清楚嗎？”白奎因直入主題。
查理·白點頭，答道：“我知道，當時我聽說的時候，真的很驚訝，不明白你會想拍那個題材的電影！
大概是巧合吧。
我的父親，也就是你的爺爺，年輕的時候在德國留學，后來家族中有個堂兄成了高官，便讓他發揮所長，常住歐洲，干的就是采買那些東西……
戰后，原因你清楚，他只能拋棄了華國的家庭，歐洲的生意，只身來美發展，后來在這邊再次結婚，才有了我。
他死后，我繼承他的一些老關系，只不過我的事業才剛起步，便被抓進來了……”
“你不是因為酒駕和監獄斗毆才……”
“不，那只是明面上的理由。放心，我和史丹妮沒有登記結婚，你的出生證明上也沒寫我的名字……”
白奎因說道：“這點我知道，上面是‘無名氏’。”
兩人聊了一會關于身體健康的閑話，白奎因發現查理一直在注視著頭頂的攝像頭，顯得心不在焉。
終于，查理發現監控攝像頭的紅燈熄滅了，這才打斷話題，說道：
“上次是個意外，有個和我做生意，并且知道我底細的家伙，想通過殺掉你來陷害另一幫人，讓我回頭，不過問題已經解決了，現在沒什么人知道我們的關系了，不會再給你帶來麻煩的。
對了，我可以聯系一些老朋友，他們會對投資你的電影感興趣的。”
順著查理的視線，白奎因也發現了攝像頭的端倪，但他能說什么？
只好說道：“謝謝，查理。”
這時提醒探視時間結束的鈴聲響起了。
查理幾次欲言又止，終于在獄警到來前，把話說了出口：“當初我聽說史丹妮去世了，擔心你的情況，才聯系了托尼……但是，看看現在的你，我們白家人，天生就能闖……你已經開創了自己的事業，所以，不要再來看我了，我們最好是互不相識的陌生人……這對大家都好……”
白奎因離開監獄，回望高墻，查理最后的話，讓他一知半解……
所以，父親和爺爺都是做軍火生意的，真的這么巧嗎？