第五百五十七章就這樣結束了嗎？
時間：1999年6月24日星期四晚上21：00。
地點：美國俄勒岡州波特蘭市，玫瑰花園球館。
背景：當全世界都在質疑你，你能做的就是在絕對的逆境中證明自己——我是傳奇！
今晚，20630個球迷涌入玫瑰花園。
玫瑰花園外的球迷廣場還聚集了成千上萬個沒有買到球票的球迷，他們準備好了香檳與啤酒，有數十輛快餐車在這里游蕩，他們知道，比賽期間，球迷的嘴巴是閑不下來的，就像看電影需要爆米花一樣，看比賽也是如此。
球館內，雙方球員正在熱身。
保羅·艾倫再次來到現場，今晚，他很有底氣，因為這場比賽的主裁判依然與他交好。
這名主裁判叫丹尼斯·麥克金倫，他的兒子在艾倫手下工作，兩人的地位雖然有天壤之別，但艾倫非常善于利用這種人際關系來為球隊謀利。
Game3的勝利已經證明了他的做法是正確的。
有人會認為這是骯臟的，可是競技體育又有多少是純凈無暇的？要成為冠軍，除了要有一支冠軍團隊，還要做好球場內外的方方面面。
活塞目前深陷輿論戰，后院起火，在場上也得不到裁判的幫助，這就是他們做得不好的地方。
保羅相信，今晚他們可以在玫瑰花園將比分扳平。
今年的總決賽至少要打滿七場才會分出勝負。
比爾·沃頓很是郁悶，他作為開拓者的名宿，為這座城市帶來了一座總冠軍，作為解說員站在球隊這邊合情合理，可是他真的很喜歡活塞隊。
老搭檔里夫·艾伯特看出了他的心思，笑說：“比爾，別瞎想了，比賽馬上開始，誰打得好就給誰喝彩唄。”
莫蒙塵走到場上，輕輕地蹭著腳下的鞋子。
這是他個人簽名球鞋第四代，因為造型華麗，銷量一直排在前列，今晚他要穿著這雙鞋子打這場不被看好的比賽。
開拓者的主場優勢已經被外界說爛了，他們是本身具備極強的實力，再加上主場優勢，沒人看好活塞在這里贏球。
有種觀點認為他們會在客場三連敗。
“看來你們最近休息的很不好嘛。”
贏了一場比賽，斯塔德邁爾的腰桿也硬了，說話特有底氣。
莫蒙塵掃了他一眼，并不回話。
主教練麥克金倫抱著球來到LOGO處，一副公正嚴明的嘴臉。
莫蒙塵之前看見他和艾倫相談甚歡，有感今晚又是場難打的比賽。
該死的主場優勢。
這已經超出了一般范疇的主場優勢了，這里的裁判把開拓者當成了親人一樣。
皮球被扔到空中，拉希德與薩博尼斯同時跳起，世界屋脊憑借著出色的預判將球拍到。
“波特蘭開了個好頭。”沃頓說。
眾所周知，活塞本賽季輸掉的六場球（算上季后賽），有五場是開局跳球輸了。
斯塔德邁爾控球過半場，陣地鋪開。
韋伯落低位，薩博尼斯站罰球線，其他三個人分左側底角和弧頂站位。
這是開拓者的常規陣地進攻站位。
陣線拉開以后，韋伯立刻將身體壓到拉希德的身上，這個從來都不會在大場面站出來的家伙，今晚倒是一副想要擔當的模樣。
韋伯背身拿球，正準備進攻，往里頭一拱，腳下的步伐沒來得及跟上，裁判哨響。
所有人一同看去。
底角裁判吹的拉希德防守犯規。