“...你應該謙虛一點，多聽聽專家的建議！”
洛林憤怒的發聲讓尤因為之一怔。
他細細地打量洛林，他敢說這是他來到美國之后見過的最漂亮的女人，比麥當娜還漂亮。
可是，這不代表她可以站在路易的立場上批判他。
“我努力打球，以此改善自己的生活，兌現我的天賦，我不會接受任何無端的指責。”尤因堅定地說。
“無端的指責？你根本不懂NBA，也不懂籃球！”洛林口不擇言地說。
尤因諷刺道：“那么，你懂嗎，女士？”
“好了...”路易沒有卷入這場爭辯，也沒有和尤因多說，只是與洛林道，“我們走吧，瑪蓮娜。”
然后他們就走了，留下美國的青年才俊們。
喬丹看完了戲，笑問：“帕特里克，這是怎么回事？”
“沒什么。”尤因不愿就此事多說了。
路易見到許多主動向他示好的人，他以點頭和笑容作為回應。
一會兒，他來到了教堂體育館為了奧運會選拔隊臨時搭建的看臺上。
路易上一次和奈特見面，還是幾年前他來印大考察伊賽亞·托馬斯的時候。
當時，球探工作還是他生活的重心，對奈特，他只聞其人不見其行。現在，他對奈特的為人有了更深入的了解。
他的職業生涯漫長而又極度放縱，因在球場上摔爛椅子、掐住一名球員的喉嚨、對暴力輕描淡寫、揮動長鞭攻擊隊員展示自己的強悍而聞名。
“奈特教練，又見面了。”
路易介紹了身邊的洛林。
奈特微微點頭：“如果你當初跟我說，過幾年你會成為凱爾特人的主教練，我一定會認為你在耍我，世事難料啊，路。”
“的確，我也沒想到這么快就當上了主教練。”路易賣了個乖。
奈特輕哼道：“你這趟來，是來指點我工作的，還是像其他人一樣，拿這個打幌子以接近你感興趣的球員？”
“都不是。”路易不肯承認，“我是來度假的。”
奈特戲謔地反問：“帶著10000美元的公款度假？凱爾特人對外出人員這么好嗎？或許我當初應該接受里德的邀請。”
路易沒想到奈特連自己的出差公費都知道，看來他和奧爾巴赫的關系不是一般的好。
“好吧，奈特教練，說實話，我就是來考察這幫年輕人的。”路易稱球場上這幫普遍比他小1-4歲的人為年輕人卻一點都不覺得違和。
奈特也沒覺得奇怪。
他問：“你看出什么來了？”
“既然蘇聯已經決定要抵制洛杉磯奧運會，那么金牌其實已經是美國隊的囊中之物。”路易肯定地說，“他們肯定能把冠軍留在美國。”
奈特要聽的，不是這種場面話，而是對他有用的。
“如果你是教練，你會怎么設計這支球隊的戰術？”奈特問。
“不好說，我比較懶。”路易玩笑道，“如果擁有壓倒性的優勢，我可能連暫停都不會叫。”