以弦乘矢，矢又自乘，并之，二而一。
用現在的話來表示就是1/2(弦長*矢長+矢長*矢長)
代入數字便是1/2(78.5*13+13*13)
這樣的題她已經做的不少了，只需靠著記憶，套一下數字即可，只見她靈巧的撥弄著算盤，很快便答出：五百九十四步四分步之三，而一畝田是240步，那換算成田畝數便是二畝一百一十四步四分步之三。
姜大太太也是隨機出的題，隨手驗算了一下便迅速得出正確答案，到了她這個程度，有些乘法不用計算都知道答案了。
隨著大太太輕吐出一句“正確“，趙平悅呼了口氣，預備第二題。
“第二題:今有粟三斗六升，欲為粺飯，問得幾何？”
這第二題的意思是說:現在有三斗六升的粟米，如果想兌換成粺米，能換多少？
前面說到《九章算術》對于糧谷之間的兌換是有規定的：以粟求粺飯，二十七之二十五而一。
意思是說粟米跟粺米的比率是二十五比二十七，而一斗是十升，一升是四斤。
如此翻譯清楚了，便能列出粟米/粺米代入數字便是36/粺米如此，結果就很好得出了
趙平悅很快答到：為粺飯三斗八升、二十五分升之二十二。
“一字不差”
“不過前兩題簡單，第三題就難了，你且聽好，今有絲一斤，價直三百四十五。今有絲七兩一十二銖，問得錢幾何？”
這題是說:一斤絲線，價值三百七十五文錢，七兩半的絲線能值多少錢？
這一世，銖是重量單位，24銖便是一兩。
雖然家常買賣東西都是按十兩一斤，但《九章算術》里的一斤卻是按照十六兩一斤來計算的，如此倒是用書里的，比較不容易出錯。
趙平悅剛要撥算盤，姜大太太便開口了“這題我要你給我兩個答案，既然說了這題難，總要有點要求。”
趙平悅頓了頓，她懂她婆母的意思。
事實上“一斤十兩”和“一斤十六兩”在這個時候時是并行的。
十兩制多用在日常生活中買賣普通貨物，如:菜，肉，米，面等等。而十六兩制則是用在兌換金銀及買賣藥材等相對而言精細的東西。
商人間常說的“大秤進，小秤出”就是買的時候以“十六兩”收，賣出則以“十兩”出手，賺取中間的差價，總不好白忙活吧！
這也間接地也指明了這兩種度量制度是并行的。
至今在臺港澳地區買賣金銀及名貴藥材(如:燕窩.鹿茸)仍是“十六兩”的斤制
趙平悅先是用十兩制計算，得出兩百五十八錢四分錢之三這個答案