“請看這塊石碑。”
“歷史正文！？”
“正是，妮可·羅賓。”犬嵐公爵轉頭看向旁邊的知性美女，“我聽說過你的事情：‘奧哈拉’之子，你可以試著翻譯一下這塊石碑。”
“哎？可以嗎——”
雖然這么說，但是羅賓的眼神已經不由自主的向石碑上瞥過去，畢竟歷史正文對她的吸引力····
“請便。”
隨著一身綁帶的犬嵐公爵和貓蝮蛇掌柜退到一旁，羅賓上前仔細觀察這塊石碑，越看臉色越凝重！
“怎么了，羅賓姐，翻譯難度很高嗎？”
面對娜美的關心，羅賓擺了擺手。
“不是，而是這塊石碑的內容·····這樣吧，我把翻譯過的信息寫下來給你看就知道了。羅曼先生——”
“好的，”
隨著羅曼攤開手，一張張白紙就飛到了羅賓的手中。而她只要握著紙腦海中一‘想’，白紙上就會同步出現一排排的文字。
“這個是···”
接過羅賓的翻譯紙張看了一眼的娜美臉色也凝重起來。
“這個怎么看都是海圖的坐標吧？歷史正文不都是記錄什么‘古代兵器’，或者空白一百年的歷史之類的東西嗎？”
“果然，你們能夠看懂。”
犬嵐公爵和貓蝮蛇掌柜對視了一眼，雖然他們這二十年來頗有一點‘老死不相往來’的架勢，但是在拯救了整個國家，而且還是昔日伙伴的后輩面前，還不至于鬧別扭。
“這塊是‘路標-歷史正文’！”
“是引導那些不斷探索大海和真相的勇士前往‘偉大航線’終點的石碑——”
？！
“那不就是····”
面對反應過來后一臉驚訝的草帽團眾人，犬嵐公爵點了點頭。
“沒錯，就是‘拉夫德魯’！”
“哎、哎，哎！”
路飛下巴都拖到了胸口，雖然他天天喊著要當海賊王，但是：
“這上面有寫拉夫德魯在那里嗎？”
“那豈不是路飛馬上就能成為海賊王了······”
“等等，稍等一下。但是——”
一旦出現‘但是’兩個字，那前面的話基本就可以作廢了。果不其然，貓蝮蛇掌柜伸出貓爪。
“這樣的‘路標-歷史正文’有四個。”
“哎，‘拉夫德魯’有四個？！”
啪，
面對目瞪口呆的路飛，烏索普一巴掌排在他的后腦勺。
“怎么可能，人家的話都還沒說完！”
“沒錯，所謂的‘拉夫德魯’，其實是位于這四個紅色歷史石碑指向的坐標‘中央’的交匯點。”
“可是，”
娜美提出新的疑問。
“我們剛進入偉大航線的時候，雙子峽的庫洛卡斯大叔不是告訴我們，沿著‘記錄指針’一路向前就會到達拉夫德魯的嗎？為什么·····”
“你們遇到過庫洛卡斯啊，”
犬嵐公爵一臉感慨，“他說的沒錯，當你們沿著‘記錄指針’一路向前到達偉大航線最后一個島嶼的時候，你們就會在上面看見‘需要四塊路標-歷史正文’才能找到拉夫德魯的信息。”
“我們現在只不過是提前告訴你們而已，反正——”
旁邊的貓蝮蛇掌柜也是一臉感慨，
“你們的‘實力’已經不需要再繼續后面的航行了。”
·········
“終于來了嗎？”
路飛握緊雙拳，不知道是激動，是懷念，是回憶，還是其他的什么。