每年的全明星周末是明星球員們在賽季中期最放松、球迷們最歡快的時候。不過對聯盟各球隊的經理人們來說，卻是一場又一場的頭腦風暴。
無數交易想法通過電波進行碰撞，很多極具想象力的提案在剎那間發生，又在剎那間湮滅。
很多改變歷史的交易往往是在一閃念間完成。
很多原本能夠改變歷史的交易往往也在一閃念間斷絕。
戴夫切爾茨原本認為自己能夠度過一個平靜的周末，詹姆斯多蘭的車禍、唐尼爾森被解雇，這兩件事情加在一起，斷絕了俱樂部那些激進的交易想法。
戴夫切爾茨不想做什么改變。
實際上，他對交易這項游戲并不熱衷。他是一個善于整合的總經理，他在尼克斯更多的動作是幫助吉姆多蘭收購其他小股東的股份，讓尼克斯俱樂部與麥迪遜花園球館徹底成為多蘭的家族企業。
但是現在，這個事情好像也不那么重要了。
吉姆多蘭深陷在巨大的痛苦的當中，人也蒼老了很多歲。
最近他常說的話是，為什么不讓我的兒子好好地當一個敗家子呢？他原本可以尋花問柳逍遙快活…。
對于一個成功的父親來說，一個活生生的敗家子遠比一個躺在病床上不能動彈的家伙更有意義。
所以，吉姆多蘭很厭惡唐尼爾森，他認為是唐尼爾森的攛掇才導致他兒子在籃球事業上如此野心勃勃。
于是，他解雇了唐尼爾森。
杰夫范甘迪在周六下午來醫院找戴夫切爾茨聊球員陣容的事情，他覺得球隊還需要一個高個子射手，在他的認知里，無論是休伯特還是斯塔克斯，都矮了點。
杰夫范甘迪是想干一番大事業的。
他想要在紐約城揚名立萬，打出一片天。
戴夫切爾茨皺著眉毛，這種交易不太好做。
然后，他們又開始談論起范希。
范希是戴夫切爾茨挑中的人，他希望杰夫范甘迪注意到最近媒體上的輿論，給與范希充足的上場時間與進攻空間。
杰夫范甘迪不想和總經理對著干。
他原本就擔心因為自己此前是帕特萊利的嫡系而招致戴夫切爾茨的報復。雖然他搞不懂為什么人人都愛小杰克，但他還是承諾會在下半個賽段調整陣容。
戴夫切爾茨說范希是一個很有才華的年輕人…是尼克斯的未來…。
兩人談話間，吉姆多蘭滿眼通紅的走了出來。
他剛和兒子的主治醫生聊完，他需要下定決心做另外一個手術。
他正煩躁，聽見范希的名字。
于是，又怒不可遏起來，他趕緊嚷到：不要讓我再聽見那個名字，我很討厭那個小杰克…能不能讓他趕緊滾蛋。
吉姆多蘭正在氣頭上。
他似乎忘記了自己曾經在選秀前是多么欣賞小杰克這個傳媒寵兒。
戴夫切爾茨都有些始料未及。
他是總經理，他是這三個人里最清楚范希商業價值的人。
他連忙想問老板到底是什么意思。
杰夫范甘迪卻在那兒用激將法詢問：所以，是要將杰克交易嗎？
為什么不？
吉姆多蘭丟下這句狠話，甩手離開。