理清思路，蘇陽睜開眼睛，發現錢寧?弗萊笑呵呵地看著自己，當即點頭示意。
弗萊走到他旁邊坐下，表示休賽季想要找他一起訓練，順帶弄弄廣播節目。
蘇陽答應下來，兩人又接著討論廣播節目內容方向，最后確定主要做NBA相關解惑，比如為什么九十年代的防守看起來那么松散，以及為什么沒人花哨地運球。
弗萊聊完，奧特洛又坐到蘇陽身邊，邀請蘇陽周末去圖拉丁河上釣魚。
蘇陽也答應下來，奧特洛又拉著他玩BOORAY，誓要贏回隊內賭王稱號。
幾輪較量下來，蘇陽又贏走奧特洛五次客場之旅的酒店房間選擇權。
…
兩小時航程轉眼結束，開拓者專機降落在波特蘭國際機場。
蘇陽告別眾人，打車趕到快捷酒店，帶上行李箱，開著馬自達直奔唐人街。
左拐右拐，十五公里車程，很快就開到唐人街外圍。
正值中午，路上行人偏多，隨處可見亞裔人群，也有一些其他族裔。
唐人街入口是一座牌樓，底座兩側各有一只石獅子，正中頂層用繁體從右到左寫著‘四海一家’四個大字，而周圍貼著一些國風圖案，頗有一種國內集市的感覺。
蘇陽減速駛入，漫無目的地四處看看，決定先吃午飯，順便問問怎么租房。
他隨便進到一家粵式燒臘餐館，點了半只烤鴨，跟老板聊閑聊起來。
老板說世紀初來到波特蘭，為了湊足開店啟動資金，特意賣掉帝都兩間四合院，現在過上自由自由在開店生活，每天收入還湊合，但波特蘭發展變緩，情況愈發不如從前。
店內顧客挺多，只剩一張桌兩個座位，蘇陽端著烤鴨坐下，詢問應該怎么租房。
老板推薦了幾處地方，轉頭去招呼其他客人，又問他到波特蘭做什么。
蘇陽如實相告，老板卻并不相信，其他客人也紛紛投以懷疑目光。
他也不解釋，自顧開始吃烤鴨，順便考慮應該怎么指導球員技術細節。
思慮間，一個人坐到他對面，隨手放下一根臘腸和啤酒，還有一本哈利波特。
蘇陽下意識抬頭，發現是個姑娘，留著齊肩短發，額頭微微發亮。
正當他好奇為啥額頭發亮，那姑娘拿起臘腸咬一口，又喝一口啤酒。
察覺他好奇眼神，姑娘瞟了他一眼，隨即低頭翻開《哈利波特》讀起來。
他略感尷尬地收回目光，那姑娘忽然抬頭開口：“你是開拓者隊那個助教？”
蘇陽嗯哼點頭回應，眼神示意繼續說。
那姑娘輕笑說道：“我看他們在群聊打賭，說你很快就會被那些球員趕走。”
“那他們輸定了…”