接下來的一段時間里，陸離專門攻擊運兵卡車，像坦克這種配備有重裝甲的鋼鐵怪物，PIAT作用有限，倒不如挑軟柿子捏。
那些駕駛員也漸漸察覺到，有炮手盯上了自己，不免驚慌失措，猛地倒車，卻與后方的裝甲車撞在一起，引發一連串的車禍。
歷史何其相似。
就在昨晚，陸離與麥凱上尉所在的車隊也是如此，戰斗人員直接減半，補給物資更是大量丟失。
側滑、翻倒、炮火，亂象叢生。
橋面上，金屬殘骸越來越多，最終，只有打頭的那輛坦克順利過橋，而其它車輛和士兵紛紛調轉方向，回到南岸。
另外，躲在三樓逃過一劫的米勒，在亨利的幫助下，扛起火箭筒，死死盯著那輛坦克。當它從旁邊經過時，一枚穿甲彈破開履帶，坐在里面的四名德國士兵棄車逃跑。
二營再次擊退了敵人的精銳部隊，不管是指揮部，還是其它陣地，都傳出英國傘兵的叫喊聲：
“Hi，Muhammad！”
這是1942年第一空降師在北非作戰時，聽阿拉伯人在沖鋒時喊的口號，很快，就被紅色魔鬼們引用了，所有人都覺得，這句口號有種魔力，能激發士氣。
蒙克沒有加入其中，他仰躺在水泥地上，出神地望著天空，而橡膠輪胎燃燒的刺鼻氣味縈繞在鼻尖。
陸離將行軍背包打開，取出事先準備好的抗生素藥劑，對蒙克叮囑道：“估計再過一會兒，我就顧不上你了，保護好自己。”
之所以這么說，是因為他看到南岸又多了一堆裝甲車，體型更加龐大，似乎是虎式坦克。
“頭兒，抱歉……”
蒙克坐了起來，靠在水泥柱上，他覺得自己是個怯懦的士兵，只要一閉上眼睛，就害怕再也醒不過來。
陸離不知該怎么安慰蒙克，若非血統加持，他早在一次次噩夢般的惡戰中崩潰了。
突然，有士兵叫嚷起來：“敵人投降了！”
聲音越來越大，很多傷兵都掙扎著爬起來，看向阿納姆大橋。
那是一個德國兵，他舉著白旗，小心翼翼地避開燃燒的車輛與尸體，來到環形陣地前。
見狀，準備交代“遺言”的陸離頓住了，他抬起頭，跟同樣茫然的蒙克一起趴在扶手上，關注那名舉止奇怪的德國兵。
幾乎是同一時間，守在后面那幢房屋里的高夫少校走了過來，他大聲喊道：“夠遠了！我們能聽見你說話，停住吧！”
幾秒鐘后，那個德國兵仰起頭，看著這幢正對大橋的學校，大聲回應道：“我的將軍說雙方爭執下去沒意思！”
“他愿意討論投降的安排。”
生硬的英語傳至陣地，有士兵吐著口水，低聲罵道：“讓他去死吧。”
德國兵等待著高夫少校做出回復，少校聳了聳肩，準備回應說，自己沒有這個權限，畢竟弗羅斯特中校才是最高指揮者。
不知怎地，蒙克站了起來，用講英式笑話口吻說道：“我們沒有足夠的設施和場地接收你們做戰俘！”
“對不起！”
那個德國兵明顯愣住了，他差點連白旗都拿不穩：“什么？”
蒙克當著全營的面，嚷道：“我們也想如此，但可惜不能接受你方的投降。”
“還有其他事情嗎？”
話落，笑聲與口哨聲響起，似乎在奚落那個勸降的德國兵——
那家伙撇了撇嘴，立正、轉身、朝南岸走去，現在那里由哈梅爾將軍接管。
幾分鐘后，看著自己派出的使者垂頭而返，哈梅爾將手搭在座駕的方向盤上，面無表情道：“夷平安亨。”