當天晚上，江曉俞、沈語凝還有韓凌就在麥德林郊外的村莊里住下了。
江曉俞的計劃是等，雖然他猜不到學院會用什么方法，但他相信騎著吊睛白額斑斕大猛虎的杜爾迦，一定會想辦法聯系上他們，或者是直接給出支援，至少也會給出下一步行動的提示。
畢竟這次行動原則上說只是一次課程實習，還沒到“青山處處埋忠骨，何須馬革裹尸還”那種壯烈獻身的程度。
沒想到又等了整整一天，除了跟著韓凌學幾句西班牙語，看著沈語凝逐漸恢復精神，就再也沒有任何事情發生。這時候大家的心情都相當忐忑，既希望聽到一些動靜，又擔心節外生枝再發生什么。
第三天的早餐是玉米餅，白色的，玉米碎粒頗為粗大，用一鍋煎雞蛋、西紅柿碎粒以及芝士做夾心，很大量的一塊，韓凌教了他好幾遍，說這個東西的名字叫“tortildemaíz”。
江曉俞吃完就出門了，他蹲在村口的土坡上面，望著麥德林城的方向。就像是一個被送到鄉下體驗生活的熊孩子，沒有電腦、沒有網、也沒有肉吃，望穿秋水只盼著家里人來給接回去。直到日漸西斜，村里的人陸陸續續收工回來，還是沒等到學院派來的救兵，江曉俞這才舍不得的拍拍屁股起身“回家”。
女孩開始張羅晚飯，韓凌一邊幫忙干活，一邊充當大家聊天的翻譯。本該是一副其樂融融的場面，但是突如其來的兩聲槍響劃破了難得的寧靜，幾個人心里本來就緊繃的那根弦，一下子就快到了繃斷的程度，村子里若隱若現的嬉笑聲也瞬間消失了，突然間陷入一片死寂。
老人小聲說了兩句，韓凌還沒來得及翻譯，包括女孩在內的幾個人就都被老人關進了最里面的房間里，然后老人轉身又去了外面。
“他剛才說的是什么？”江曉俞問。
韓凌猶豫了一下，說：“他讓咱們都別出去，是幫派的人來收地租了。”
“那就是跟咱們沒關系？”
“應該是……”
幾個人正在屋里猜測到底發生了什么，外面突然一陣吵鬧，說話的聲音突然大了起來，能聽到兩個陌生男人說話的聲音，還有女孩的爺爺十分克制的在辯解的聲音。
“他們這又是說什么呢，我感覺不像好事啊，你再給翻譯翻譯。”江曉俞聽著有點不放心。
“他們說的是租金的事，那兩個男人說地租到期了，算上之前的利息是很大一筆錢，他們還說女孩的爺爺一定拿不出這么多錢。然后……”
“然后怎么了？你趕緊說呀。”
“爺爺說他們都是魔鬼，租金怎么可能有那么多。他說孫女現在年紀太小了，還是個小孩子，不能讓他們帶走……”
“這不就是強搶民女么！”江曉俞回頭又看了一眼身后的女孩，感覺只有十三四歲，“這幫禽獸，都是咱們舊社會的套路，我得出去管管。”
江曉俞說話就要伸手開門，正趕在這時候，外面又是一聲槍響，拖著空蕩蕩的兩聲回音。
每個人都很熟悉這種老套的橋段，也能猜到外面發生了什么，但都不敢說出口。