“甲說：這樣啊，你這人可真有意思。”
“乙道：好說好說，其實也沒有什么別的意思了，你懂我意思的。”
“甲笑：那成，好吧，既如此，哥哥我就不好意思啦。”
“乙說：哪里哪里，應該是我不好意思。”
阿布閨秀已經聽的是一頭霧水、一臉茫然：“你這都是什么亂七八糟的意思啊，意思兩個字我懂，但他們說的是什么意思啊……”
華瀾庭壞笑：“看看，傻了吧，一個送禮的場景你都聽不出來，其實我沒什么意思啦，根號二而已。”
“啥？啥是根號二？”
“開根號是數算里的一種，根號二約等于一點四一四，根號二而已的意思就是，一四一四而已，意思意思而已的意思啦……”
阿布閨秀頭都大了，嬌嗔道：“這個不算，太繞了。你你，再換一個。”
華瀾庭無奈，翻著眼睛想了想：“行，那你聽這道題，是父親和兒子之間的對話，你告訴我兒子到底在三次考試中到底有沒有進步。”
“第一次兒子說：老爹，對不起，這次測試中我有一半題目沒有回答上來。”
“父親說：沒關系，下次繼續努力。”
“第二次兒子說：老爸，這次我有一半題目都答上來了。”
“父親說：不錯嘛，有進步啊，再繼續努力，你行的。”
“第三次，兒子匯報說：父親，這一次我只差一半題目就全答對了。”
“父親很開心，鼓勵道：行啊，干得漂亮！我早說過你可以的。”
阿布閨秀有些凌亂，自語道：“第一次是一半錯了，第二次是一半對了，第三次是差一半全對……你討厭，這不是一個意思嘛！”
華瀾庭頷首：“然也，有進步，孺子可教也。”
阿布閨秀惱了，一跺腳：“沒你行，你最牛，你人定勝天。”
“不敢不敢。”華瀾庭擺手。
“你還不敢？你能把天兒都聊死，還不是人定勝天？”
阿布閨秀又道：“這些只是日常俗語，哪里談得上是什么文明和文化了，再換一個，有沒有高雅一點兒的？”
華瀾庭：“那好，來個有文化的，回文詩懂不？”
阿布閨秀切了一聲：“小意思，不就是什么人過大佛寺，寺佛大過人嘛。”
“那是小兒科，我有個更復雜更有意境的，且聽這首：
枯眼望遙山隔水，
往來曾見幾心知。
壺空怕酌一杯酒，
筆下難成和韻詩。