后人百思不得其解，緋句中的“青蛙”肯定代指的是在長崎海灣內肆虐的“青龍號重巡洋艦”，水中央應該是“長崎海灣”，閑寂古池可能代指的是江戶以來的扶桑國，雖然歷經圖新依然國貧民窮，但“撲通一聲響”是什么鬼？
仁者見仁，智者見智。
進入20世紀以后，東京大學著名教授板本鬼行對此做出了權威的注解；
忍辱投降的井口生人上校背負著國家民族和軍隊的血淚，決心以死洗刷恥辱，在生命的最后一刻，他預見到了扶桑國將會因“炮轟長崎事件”產生深刻的社會變革，國家不可避免的滑入半殖民地半封建的深淵……
“撲通”一聲響
將平靜的畫面由靜態轉為動態，生動的詮釋了炮轟“長崎事件”給扶桑國社會帶來的翻天覆地變化。
從這個角度來解讀，扶桑國還要感謝澳洲的昆士蘭人，通過這一劑猛藥，促成扶桑國上上下下的統治階層在渾渾噩噩中猛醒，令扶桑農耕社會開始迅速進入半工業化社會……
以“炮轟長崎事件”為標志，扶桑國社會全盤轉入西化，在墜入半殖民地半封建社會深淵的同時努力學習西方先進科技，促成社會自我變革，知恥而后勇，一步一步的崛起為東亞地區強國，這就是后話了。
炮轟長崎事件四天后
由海軍準將耿寶貴親自率領“玄武”號重巡洋艦為首的增援艦隊，順利抵達長崎港，此行帶來了大量的炮彈，煤炭油料及其它補給物質，還有從香格里拉師抽調的1700名全副武裝的士兵，在威海衛華勇營的配合下，全面接管了長崎縣。
此時的長崎縣就是昆士蘭手中的人質，“青龍”“白龍”和“玄武”號三艘重巡洋艦云集于此，對于如今有海無防的扶桑國而言，簡直就是無法逾越的高山大洋，能夠取得極強的震懾效果。
尤其是實際排水量達到9960噸的“玄武”號重巡洋艦，共裝備了6門305毫米液壓往復式主艦炮，巨大的炮口閃爍著冰冷光澤，簡直就是東亞地區海洋爭霸的無敵巨獸。
認真的說
扶桑國新近從英國進口的快速輕巡洋艦“浪速”號和“高千穗”號，裝備的兩門德國克虜伯出產的260毫米毫米主炮，六門150毫米副炮威力還是不錯的，只不過這種主艦炮依然是老式的架退式火炮，射擊時間長，精度差，很有些雞肋的感覺。
英國佬花驢蛋子很多，在出口先進戰艦上還是留了一手。
該級艦3600余噸，由英國設計師威廉·懷特爵士設計，英國阿姆斯特朗船廠建造。
浪速艦于1884年（明治17年）3月27日開工，翌年3月18日下水。同級別姊妹艦“高千穗”開工于1884年4月10日，1885年5月16日下水，同年底建成歸國。
這兩艘新銳戰艦都是剛剛建成不久，歸國后還沒有形成戰斗力，被艦隊指揮官何方一眼就看中了，扣留下來準備當作戰利品帶回去，充實婆羅洲艦隊實力。
昆士蘭海岸警備隊計劃與1887年正式開工建造的3600噸巡洋艦計劃，與這兩艘新銳戰艦不謀而合，非常符合海軍發展戰略，而且英國阿姆斯特朗海軍船廠的建造水平不是蓋的，質量確實頂呱呱。
至于婆羅州艦隊看不上的260毫米架退式主炮，可以回到澳洲由船廠改裝，換上蔚藍色武器公司出產的液壓復進式280毫米主炮，雙聯裝液壓復進式150毫米副炮，雙聯裝95毫米副炮，成為與艦隊主力裝備同步的巡洋艦。
按照海軍裝備計劃；