“那些膽敢擾亂吉原治安的人，除非逃出江戶，否則基本都逃不出瓜生秀小姐的手掌心。”
“為了抓捕那些擾亂吉原治安且逃出吉原的人，瓜生秀小姐總會在江戶的大街小巷中穿梭，所以一來二去，江戶人們都知道了瓜生秀小姐的存在。”
“瓜生秀小姐也就這樣在不知不覺間成為了我們江戶的名人。”
“因為瓜生秀小姐的存在，吉原的治安一口氣變好了不少，所以瓜生秀小姐在吉原的人氣很高，很受吉原游女們的喜愛。”
“吉原的游女們便給瓜生秀小姐取了個綽號：吉原里同心。”
“意思就是‘吉原的同心’。”
“而這稱號也同樣在不知不覺中傳開，除了吉原游女之外的人，也開始稱呼瓜生秀小姐為‘吉原里同心’。”
“除了‘吉原里同心’之外，瓜生秀小姐還有個綽號，那就是‘女劍豪’。”
“這稱號是吉原外面的人給瓜生秀小姐起的”
“瓜生秀小姐那犀利的劍術給了不少人深刻的印象，所以大家還給瓜生秀小姐取了個‘女劍豪’的綽號。”
“不過相比起‘女劍豪’，還是‘吉原里同心’這個稱號更好聽、傳唱度更高啊。”
“江戶原來這么開放啊……”中年婦女的話音剛落，阿町用一臉認真地點了點頭，“連女人都能當官……”
“嚯嚯嚯~”中年婦女掩嘴笑道，“這位小姐，這你就誤會了。”
“女人怎么可能在幕府當官啊。”
“瓜生秀小姐并不是四郎兵衛會所的正式官差。”
“是四郎兵衛會所雇來的人。”
“所以瓜生秀小姐其實是白身，而不是幕府在編的官員。”
“瓜生秀小姐所領的工錢，也都是四郎兵衛會所自個出錢撥付，而不是幕府撥付。”
“吉原的游女們之所以給瓜生秀小姐起‘吉原里同心’這個綽號，有一方面的原因也是為了方便稱呼沒有任何官職在身的瓜生秀小姐。”
“雖然嚴格來說，瓜生秀小姐并不是四郎兵衛會所的官差，但大家其實都是把她當成四郎兵衛會所的官差那樣看待的。”
緒方和阿町二人靜靜地聽完這名中年婦女的介紹后，雙雙朝這名中年婦女道謝著，感謝她如此耐心地告知他們二位四郎兵衛會所的事情。
在中年婦女的介紹結束后，緒方和阿町二人所點的壽司剛好端上來了。
阿町一邊將壽司往嘴里塞著，一邊壓低著音量，用只有她和緒方才能聽清的音量小聲朝緒方感慨著：
“那個名叫瓜生的女孩可真厲害啊。竟然能被大家稱為‘女劍豪’。”
“嗯。”緒方輕輕地點了點頭，然后學著阿町剛才的這音量，小聲說道，“是很厲害。不過……雖說瓜生小姐的劍術的確很強，但‘女劍豪’這一稱號，倒還是有些過了。”
無奈的笑在緒方的臉上浮現。
“據我目測，瓜生小姐的劍術水平應該只與島田伯仲之間而已，她的實力還不足以被冠上‘劍豪’這一稱號呢。”
“這個國家的人就喜歡給人亂起綽號。”
說到這，緒方忍不住吐槽道。
“從古至今，這國家的人就喜歡給人瞎起綽號。”
“什么虎加藤、雷神、第六天魔王、越后之龍的……”
“連我自個也被冠上了不少亂七八糟的綽號。”
“也不知道我之后還會不會多出什么新的綽號……”