“還不是你們干的好事，那個日軍操典，被翻譯成川軍操典，老子還在上面提了序，日本人把抗議照會發過來了。”
臥槽，東窗事發啊，怪不得周小山老實的跟個鵪鶉一樣。
賀國光想起南京各界的反應，捧腹大笑。
國府不明就里的外交官，把印刷的非常規整的川軍操典送去陸大一看，日軍最新的操典，相似程度超過百分之九十，很多翻譯的語言倒是深入淺出，把技戰術需求講解的非常詳細，他們都夸獎翻譯的好，契合中國實際情況。
蔣委員長親自在日本人發來的照會上就批了四個字。
嘩眾取寵。
劉湘莫名其妙出了洋相，成了民**界的笑話了。
“來，來，來，看看，韓復榘發來的電報，驚聞甫澄老兄，翻譯的一手好操典，可否借為兄一觀？”
“宋哲元來的，俗話說，綱舉目張，川軍好歹也把操典的綱目改改啊！”
“閻錫山來的，他說日本字很簡單，看著文字也能猜出來大半的意思，要是我不懂，他發個電報讓他留日的同學尹昌衡教我。”
“還有李宗仁的，看看上面寫的，老弟也太不小心了，日軍占我東北，操典那么惡心，值得老弟提序？”
“全中國都在看我的洋相，你說，讓我怎么回電？”
電訊室電報不斷，從賀國光口中，他已經知道，現在南京國府將領高官碰頭，全部在問知不知道劉湘提序的操典。
想著這件事情原委，劉湘氣的很，這幾個混蛋，惡心日本人就算了，看著自己得意洋洋的往坑里跳，也不知道拉一把。
“我說你們幾個干事怎么那么不靠譜，要惡心日本人，也給我提前知會一聲啊，那個回家多生幾個兒子后面，我好歹也簽個范紹增的名字。這次好了，丟人丟到姥姥家了。”
感情人家范紹增是川軍萬用鍋王啊？
別說馮天魁笑的站不穩，賀國光笑的摔到地上，連周小山跟劉湘幾個副官也忍不住蹲在地上了。
“光笑啊，捅了簍子不補鍋啊，說，現在怎么辦？”
劉湘到了永州，輕松高興的時候多，就連王茹煙的事情，他也胸有成竹，還第一次這樣一臉漆黑的時候。
“大帥，這日本人指鹿為馬，明明潑我們川軍的臟水，你應該給他發個抗議的照會。”、
這小子不知道從哪里翻出來兩摞書。
一套是印著劉湘提序的川軍操典，一套是日軍操典詳解。
厚厚兩摞，他還拿了一本原來的出來。
“看見沒，我們分明是發的兩本，日本人把這本川軍操典，提序，封皮給我們換了，就誣陷你了，不行你可以翻看，這本裝錯的封面，撕開明顯有撕后重新粘貼的痕跡。”
這樣也行？
一群副官當時就傻了，別說劉湘傻了，連馮天魁，賀國光也傻掉了。
怪不的，第一版的操典出來，周小山扣扣索索，每個將領只發了十本，川軍幾十萬，分配到團營一級都不夠。
這冊子當時就這么發的，怎么到了周小山手里，成了栽贓的證據了。
劉湘指著周小山，氣就不打一出來，混小子早就料到這種局面，就是不給老子說。
“天魁，好好給我踹這小子幾腳，讓他坑老子。”
周小山挨了兩腳，劉湘才走過來，拿起新刊印的操典，遞了一本給賀國光。
“來國光，幫我看看，這里面不會又有什么坑吧？”