船只在碼頭停靠的熱鬧場面無需多提，只說在隨船旅客陸續下來后，船頭大艙門打開，一輛輛重型貨車在水手的指揮調度下，轟隆隆駛過鋼鐵斜坡，登岸接受早已等候在那里的海關人員檢查。
肖恩就是其中一名貨車駕駛員，常年跑這條線的他與海關官員顯然相識，看著后者不厭其煩的檢查每項貨單手續，不由抱怨了幾句，諸如浪費時間，他得趕回城里與家人共進晚餐之類的話。
那名官員倒也好說話，“這是必不可少的程序，肖恩，你該理解我們的工作，就像我們理解你一樣……好了，檢查完畢，沒問題，祝你一路順風！”
肖恩無語翻了個白眼，驕傲抬起下巴：“當然，別忘了我可是名有三十年駕齡的老司機，這條路我閉著眼睛都能開回城里去！”
“后面那句話我信，可是肖恩……你今年才三十五歲。”
“我跟你說過的，你竟然忘了我父親的職業，他也是名貨車司機，五歲開始，我就坐在方向盤上了。”
“哈哈……好吧，我的錯，對不起肖恩，代我向你父親問好。”
“我會的，拜拜。”
著急交差趕回家里團聚的肖恩無心扯淡，交接好全部手續后，匆匆跳上駕駛室，啟動貨車緩緩駛離港口，隨即逐漸加速，在后視鏡里瞧不見港口碼頭時，輪胎轉動速率顯然已經大大超出了安全駕駛的界限。
不過就像肖恩之前說的那樣，這條路他實在太熟悉了，不會出現任何問題——直至一聲示警喇叭陡然傳來。愕然轉頭，居高臨下的視野里，不知何時一輛警車出現在旁邊車道里。并駕齊驅時，警車內探出一只手掌，朝他揮舞，
“狗屎……完了！”
下意識降速制動，肖恩不禁面露沮喪。處罰是不重要的，重要的是他已然隱約感覺到將錯過與家人共進晚餐的機會，真是倒霉的一天。
…………