圭多回來后抱著喬舒亞都站不穩當，需要扶著東西，但口中還是繼續和喬舒亞聊著游戲的事。
“你看，我的衣服漂亮吧，這是代表我們編上號了，今天我在排隊。裁判告訴我沒位置了，讓我帶著兒子回去，我當時就告訴他，我買了票，快給我編號。”
所謂漂亮衣服是統一的囚服，至于編號是方便管理的囚犯號，就跟唐伯虎的9527差不多，用編號代替名字。
喬舒亞告訴父親，和其他小朋友玩耍時，他們都不知道游戲規則，并且沒有大坦克獎勵。
還有其他小朋友，連小孩都不放過，雖說知道鈉粹現實的確這樣做了，可看電影代入有不同的感受。
“哦你不要和我開玩笑了，肯定有獎勵坦克。”
“他們都是小狐貍，想要騙你。”
喬舒亞點頭相信父親的說法，因為獎勵很珍貴，他詢問“我們今天得了多少分”時。
圭多回答“五十分，哦不四十八分，在玩跳房子時我不小心摔倒了，弄得這么狼狽，所以扣了兩分”說話時圭多露出夸張的笑容，表示自己很開心，但又因為太累，連氣都喘不勻，還要補充是玩游戲，玩到太累。
“卡迪，我認為你這次一定能成為柏林電影節影帝，這一段表演。”蕾雅都嘆為觀止。
“我也希望，能獲得是最好。”卡迪說道，他和蕾雅坐在最后一排。
意大利式的表演有些夸張，意大利和法國人、印度人看著還好，但其他國家會稍微有點過。
此時圭多說話一樣手勢以及表情都很豐富，但觀看影迷再也沒有想笑的感覺，反而感覺心酸。
坐在第二排的女演員，都開始掉眼淚了，默默的擦掉。
“圭多在圓世界上最大的一個謊話。”柯西心道：“不是戰爭，不是種族歧視，只是游戲。”
下面的劇情講述了集中營的殘酷，從幾方面來說，青年猶太人的辛苦不重復，還有通過女主多拉這邊談話。
她們討論說，這個管理她們的德國女兵是剛來的，一開始對待她們還算客氣，現在越來越兇，人的態度是會隨著社會環境產生變化。
多拉有點天真的說，還好至少不讓老人和兒童出去做事，旁邊的人告訴她了真相。
是因為德國鈉粹會殺老人和小孩，過幾天帶小孩去淋浴洗澡，其實就是要殺人。
劇情也沒有一直壞下去，還是有好的時候，有一天在德軍一周一次軍隊集隊時，圭多領著喬舒亞偷偷溜到了廣播室。
集中營的廣播響起——
“早安，我的公主。”
“昨晚，我整晚都夢見你。”
“我們去看電影，你穿著粉紅色套裝，我很喜歡你穿那套衣服。”
“我的腦子里只有你，我的公主，心心念的都是你。”
兒子還和媽媽打招呼，并且詢問母親得了多少分，集中營的所有丑惡都被一堵大墻擋住了。