小龍女想了想，笑道：
“臭道士學不會，我自然也學不會了，莫非我還比你笨了？”
吳翟從樹上躍下嘿嘿笑道：
“你自然是冰雪聰明極了，只是沒見過世面罷了！”
小龍女嗔道：
“誰沒見過世面了！”
吳翟便道：
“那你先試試用左手食指在地下畫個方塊，右手食指同時畫個圓圈，看行不行？”
小龍女道：
“這還不簡單？”
依言伸出兩根食指在地下劃畫，但畫出來的方塊有點像圓圈，圓圈卻又有點像方塊。
吳翟微微一笑道：
“不要急，慢慢來。”
小龍女凝神守一，頓時心地空明，隨隨便便的伸出雙手手指，左手畫了一個方塊塊，右手同時畫了一個圓圈，方者正方，圓者渾圓。
吳翟拍手道：
“好了，你已練成啦！”
小龍女一喜，隨即想到有些不太對勁兒，便瞪著眼睛叱道：
“臭道士，你這是變著法兒罵我笨，是不是？”
吳翟擺擺手說道：
“我怎舍得罵你，這真是一門奇功，在你之前，天下便只有老頑童和郭大俠兩人才會，不信你去喚孫婆婆來試試。”
孫婆婆遠遠的應了一聲，道：
“試試什么？”
小龍女跑過去將她拉過來，結果孫婆婆雙手在地上畫了兩個圓圈，又畫了兩個方塊，最后磕磕絆絆畫了兩個圓也不圓，方也不方的圖形。
又畫了幾次，始終不行，嘆道：
“姑娘，我卻是學不來的！”
吳翟想了想，又說：
“丫頭，你寫字試試！”
小龍女點點頭，隨即左手寫了“臭道士”三字，右手寫了“小龍女”三字，雙手同時作書，字跡整整齊齊，便如一手所寫一般。
其實這左右互搏之技，關鍵訣竅全在“分心二用”四字。
凡是聰明智慧的人，心思繁復，一件事沒想完，第二件事又涌上心頭，三國時曹子建七步成詩，五代間劉鄖用兵，一步百計，這等人要他學那左右互搏的功夫，便是要殺他的頭也學不會的。
小龍女自幼便練摒除七情六欲的功夫，**歲則已練得心如止水，比周伯通、郭靖等人更加單純質樸、心無雜塵，自然是一學即會了。
吳翟說道：
“假若你左手是我，右手是你自己，便以右手使玉女劍法、左手使全真劍法，你練雙劍合璧試試看。”
小龍女點點頭，暗自默想，忽然舉劍比劃，又搖搖頭道：
“不對，不對……”
吳翟也不知如何幫她，他自己本就不會。
這門奇功，怕是天下間只有老頑童周伯通知道該如何左攻右守，又怎生右擊左拒？
另外郭靖會使，但要他說出原委，怕也不能。
過了好幾天，小龍女始終沉迷其中無法自拔，就連吃飯時，也拿了兩雙筷子，一雙夾菜，另一雙便伸出來阻撓……
第七日，吳翟躺在樹上，遠遠的看小龍女練劍。
此時陽光和煦，花香陣陣，美人翩翩起舞，不多時便沉沉睡去。
忽然聽到小龍女欣喜叫道：
“臭道士，你快來，我全懂啦！”