入夜之后，在外面活動了一下午的眾人都陸陸續續的回到了酒店，打算一起品嘗著這里廣受好評的西餐。之所以選擇吃西餐而不是日式料理，主要是考慮到難得酒店里就有一家非常不錯的西餐廳，如果選擇吃日餐的話，反而會浪費了這么好的機會。所以，在林修一的提議之下，大家最終選擇了在王子酒店的餐廳就餐。
就在快要回到酒店的時候，美紀突然拜托玲奈陪她到附近的精品女裝店去逛一下。原本林修一是打算和她們同去的，但是美紀和玲奈卻委婉地拒絕了林修一的跟隨。這下林修一只能獨自回到酒店去換衣服，等到他回到大家居住的小木屋的時候，沒等多久就遇到了從白絲瀑布回來的浦島和文紀。
“下午過得怎么樣？”
“嗯……還是挺有收獲的，拍到了不少好看的照片。誒……警部？美紀前輩和玲奈醬呢？你們不是一起出去的嗎？”
“她們一起去逛街了，說是讓我們先到餐廳里去等她們，她們一會兒就到。我已經換好了衣服了，你們呢，要先在過去嗎？”
浦島和文紀答應了一聲，隨后就各自從自己的行李里取出了一件外套穿在了身上。這里的西餐廳雖然沒有強制要求客人們穿著正式的禮服才能進入，但是大部分的人去那里吃飯還是會穿上一件外套以免表現的過于另類。不過對于林修一和浦島來說，所謂的外套不過就是西裝的上衣而已。
從房間里出來之后，林修一、浦島還有文紀就提前來到了西餐廳。當他們選了一張可以容納六個人的座位之后，餐廳里的侍應生隨即為他們送上了清水，面包還有菜單。
“請稍微等一下可以嗎？我們還有同伴還沒來！”
“哦……好的先生，如果您有需要的話請隨時聯系我！”
再將菜單重新還給了侍應生之后，林修一隨口問起了浦島和文紀下午去白絲瀑布時的經歷，雖然浦島對那里贊不絕口，但是文紀卻對浦島的說法嗤之以鼻。
“那里不過是一條被凍住的河水罷了，真不知道這么冷的天，為什么還會有人專程跑到哪里去！”
……
就在林修一等人正在閑聊著的時候，玲奈不知道從什么地方跑到了林修一的身旁，隨時彎下腰來向他打招呼道：
“讓你們久等了，歐尼醬！”
“額……玲奈醬？你不是和美紀一起去逛街的嗎？美紀呢？”
“美紀姐，我就說歐尼醬肯定認不出你的！”
玲奈一邊說著，一邊將身旁的一位女士推到了自己前邊，然后興高采烈的向林修一介紹道：
“怎么樣，歐尼醬？是不是覺得似曾相識呢？”
“不會吧？”
“美紀前輩？”
“歐內醬？”
……
“怎么了？難道是我穿的太奇怪了？”
看到林修一和浦島，甚至于就連自己的弟弟都驚訝的盯著自己。美紀感到有些不解的打量了一下自己的身上，好像也沒什么問題嗎！
“警部，我第一次知道美紀前輩穿上裙子原來這么好看……”