球場之內，客隊球員與主隊球迷之間的騷動吸引了不少注意力，場上的裁判和場外的解說員們都注意到了這里的意外情況，視線頻頻投射過來。
人人都知道，華裔四分衛就是一枚不定時炸彈，遲早都會引爆種族歧視的種種爭議。即使是在2011年的當下，在四分衛位置之上，白人的比例明顯多于黑人，時不時都還是會引發相關的爭論，更何況是現在破天荒地出現了一名黃種人呢？
唯一的疑問就在于，什么時候，以什么方式，如何爆發出來？
經過大半個賽季的風平浪靜之后，沒有想到，卻在亞利桑那州點燃引爆了。
一時之間，所有人都面面相覷、手足無措，不知道應該如何處理，每個人都顯得小心翼翼、言辭謹慎；不過，不是所有人都手忙腳亂的。
同一時間，站在客隊貴賓室之中的萊赫-斯泰恩伯格反而是松了一口氣。
關于陸恪的華裔身份，這就好像是房間里的大象，整個北美社會都知道，針對亞裔的種族歧視是客觀存在的，沒有人可以回避，也沒有人可以否認；但，在正式爆發出來之前，大家都不愿意提及，仿佛只要繼續無視下去，事情就不會爆發。
這就好像房間里的大象。每個人都看得到它，它是如此龐大、如此壯碩、如此具有威脅；但它又是如此溫順、如此沉默、如此靜謐。人人都假裝看不見，避而不談，而大象也不會有所動靜；久而久之，人們開始習慣它的存在，認為一切都是理所當然的。
一直到某一天，大象發怒了，于是，災難就來臨了。
不僅僅是關于亞裔群體的種族歧視，還有校園暴力、槍支管制、警方暴力執法等諸多社會問題都是如此，大象始終是存在的，但在爆發之前，卻沒有人愿意揭開這個事實。
今天，大象終于發怒了，人們不能再繼續睜眼說瞎話下去。這不是查爾斯-戴維斯的小打小鬧，也不是分析評論員的個人言論，而是來自賽場之上的對峙和侮辱，更是來自社會之上的普遍觀念，事情必須得到正視。
簽約了陸恪之后，萊赫就在等待著這一天，現在終于到來了，戰爭也打響了，場上有一場戰爭，而場外還有另外一場戰爭。萊赫有條不紊、不慌不忙地開始安排了起來。
既然他們準備開啟一場戰爭，那么他就給他們一場戰爭！